Vertaling van "buurt trendy " (Nederlands → Duits) :

Er zijn diverse tapasbars en restaurants in de buurt. Trendy winkels vindt u in de wijk Chueca.
In der Umgebung befinden sich mehrere Tapasbars und Restaurants. Besuchen Sie auch die trendigen Geschäfte im Stadtviertel Chueca.

U kunt genieten van de vele lokale trendy cafés, bars en restaurants in de buurt of het stadscentrum verkennen.
In der näheren Umgebung befinden sich zahlreiche lokale angesagte Cafés, Bars und Restaurants.

In de buurt vindt u een aantal trendy bars en restaurants.
Außerdem laden in der Umgebung zahlreiche trendige Bars und Restaurants zum Verweilen ein.

In de trendy bars, cafés en restaurants in de buurt kunt u de eigentijdse sfeer van de stad ervaren.
Verschiedene trendige Bars, Cafés und Restaurants in der Nähe laden dazu ein, die moderne Lebensart der Stadt zu erkunden.

Het Franz Lisztplein en z'n trendy cafés en restaurants, en de belangrijkste winkelstraten zijn tevens in de buurt te vinden.
Die Haupteinkaufsstraßen und der Liszt-Ferenc-Platz mit seinen eleganten Cafés und Restaurants befinden sich ebenfalls in der Nähe.

Het is centraal gelegen in de buurt van de Tafelberg en op loopafstand van het V A Waterfront, het stadscentrum, CTICC en trendy restaurants.
Sie wohnen in zentraler Lage in der Nähe des Tafelbergs. Die VA Waterfront, das Stadtzentrum, das Cape Town International Convention Centre und angesagte Restaurants erreichen Sie von hier aus bequem zu Fuß.

De populaire Witte de Withstraat met trendy winkels en het bruisende nachtleven is te voet in 10 minuten te bereiken en in de buurt van het hotel vindt u tevens verschillende musea.
Die beliebte Straße Witte de With mit trendigen Geschäften und einem pulsierenden Nachtleben erreichen Sie nach 10 Gehminuten. In der Nähe des Hotels finden Sie zudem mehrere Museen.

Het Tal Hotel - an Atlas Hotel ligt op steenworp afstand van een mooi strand en in de buurt van de trendy haven van Tel Aviv en de winkelstraten. Het heeft moderne kamers met gratis WiFi.
Das Tal Hotel begrüßt Sie nur wenige Schritte von einem schönen Strand entfernt und in der Nähe der angesagten Hafen- und Einkaufsviertel von Tel Aviv. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Nadat u van het gratis ontbijt heeft genoten, kunt u een wandeling maken door de omgeving en trendy cafés, boetiekjes en galeries ontdekken in de buurt.
Nach dem Frühstück, das im Zimmerpreis inbegriffen ist, können Sie die trendigen Cafés, Boutiquen und Kunstgalerien in der Nähe des Hotels erkunden.

Nadat u bij het personeel van het hotel tips heeft ingewonnen voor leuke toeristische uitstapjes, kunt u een wandeling maken naar de dierentuin, de parken, de trendy winkels en de restaurants in de buurt.
Die Hotelmitarbeiter geben Ihnen gerne Tipps zu Sehenswürdigkeiten. In Gehweite befinden sich mehrere Parks, angesagte Geschäfte und diverse Restaurants.