Traduction de «buurt terecht » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bij diverse cafés en restaurants in de buurt terecht voor lokale specialiteiten en klassiek Italiaanse gerechten.
Verschiedene Cafés und Restaurants in der Nähe servieren regionale Spezialitäten und klassische italienische Küche.

In de buurt van de accommodatie vindt u vele restaurants, waar u terecht kunt voor Thaise en internationale gerechten.
Genießen Sie thailändische und internationale Gerichte in vielen Restaurants rund um die Unterkunft herum.

Voor uw dagelijkse boodschappen kunt u terecht bij een een minimarkt in de buurt van Antony.
Lebensmittel des täglichen Bedarfs erhalten Sie in einem nahe gelegenen Mini-Markt.

Voor lunch en diner kunt u terecht in tal van restaurants in de buurt.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne eines der zahlreichen Restaurants in der näheren Umgebung zum Mittag- und Abendessen.

U kunt bij de excursiebalie terecht voor tips over de bezienswaardigheden in de buurt of genieten van een massage in de spa.
Besuchen Sie den Tourenschalter, falls Sie Hilfe bei der Entdeckung der Umgebung brauchen oder entspannen Sie bei einer Massage im Spa.

Voor tickets, een huurauto of rondleidingen in de buurt kunt u terecht bij de receptie.
Die Rezeptionsmitarbeiter stehen Ihnen gern mit einem Ticketservice zur Seite und arrangieren Ausflüge in die Umgebung sowie Mietwagen für Sie.

Voor maaltijden kunnen gasten terecht in de eetgelegenheden rondom het hotel, met name in de buurt van het busstation.
Rund um das Hotel, besonders in der Nähe des Busterminals, erwarten Sie zahlreiche gastronomische Einrichtungen.

U kunt voor het diner terecht in een van de vele verschillende soorten restaurants in de buurt van het hotel.
Zum Abendessen erwarten zahlreiche Restaurants in der Umgebung auf Ihren Besuch.

En mocht u ter ontspanning willen golfen, dan hoeft u niet ver te reizen; in de buurt van Nääs Fabriker Hotell Restaurang kunt u terecht bij de golfclub Öjared, met 3 verschillende 18-holesbanen.
Wenn Sie bei einer Runde Golf entspannen möchten, dann brauchen Sie nicht lange zu suchen. Der nahe gelegene Öjared Golf Club bietet nicht weniger als 3 18-Loch-Golfplätze.

De receptie van het hotel is 24 uur per dag geopend en er is een excursiebalie waar u terecht kunt voor informatie over bezienswaardigheden in de buurt.
Das Hotel bietet eine 24-Stunden-Rezeption und einen Tourenschalter, an dem Sie sich über Sehenswürdigkeiten informieren können.