Traduction de «buurt regelen » (Néerlandais → Allemand) :

De excursiebalie kan activiteiten in de buurt regelen, zoals varen met een jetboot, bungeejumpen, kajakken en boottochten op het Meer van Wakatipu.
Der Tourenschalter kann für Sie Aktivitäten wie Jetski, Bungeejumping sowie Kajak- und Bootsfahrten auf dem See Wakatipu buchen.

De excursiebalie kan activiteiten in de buurt regelen, zoals ballonvaarten, helikoptervluchten en tochten per kameel.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter arrangieren für Sie gerne Aktivitäten in der Umgebung wie Ballonfahrten, Helikopterflüge und Kamelreiten.

U kunt activiteiten in de buurt regelen bij de excursiebalie.
Am Tourenschalter hilft man Ihnen gern bei der Buchung von Aktivitäten in der Region.

De medewerkers van het Woodlawn House hebben een uitgebreide kennis over de omgeving, en zij kunnen excursies en activiteiten in de buurt regelen.
Die Unterkunft arrangiert gerne auch Besichtigungen und Aktivitäten in der Umgebung.

De medewerkers van de Meliton Inn kunnen sportactiviteiten in de buurt regelen.
Die Mitarbeiter des Meliton Inn organisieren auch gern sportliche Aktivitäten in nahe gelegenen Orten für Sie.

Het biedt gratis WiFi en ontbijt. Het hotel kan walvis spotten, duiken en andere activiteiten in de buurt regelen.
Das Hotel arrangiert gerne Walbeobachtungen, Tauchen und andere Aktivitäten in der Umgebung für Sie.

De receptie is 24 uur per dag geopend en daar kunt u een auto huren of vervoer in de buurt regelen. Er is ook een was- en stomerijservice.
Sie können an der 24-Stunden-Rezeption ein Auto mieten oder einen Shuttlebus für die Umgebung buchen.

De medewerkers kunnen pendeldiensten naar de luchthaven en andere bestemmingen in de buurt regelen.
Die Mitarbeiter arrangieren für Sie gerne einen Flughafentransfer sowie Shuttles in die Umgebung.

Bij de excursiebalie kunt u activiteiten in de buurt regelen.
Gerne organisieren die Mitarbeiter am Tourenschalter für Sie Aktivitäten in der Umgebung.

Het personeel van de excursiebalie kunnen wandel- en raftingactiviteiten in de buurt regelen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Wanderungen und Rafting-Touren in der Umgebung.