Traduction de «buurt op prijs » (Néerlandais → Allemand) :

De luchthaven van Frankfurt ligt op slechts 15 kilometer afstand en de automobilisten zullen de parkeergelegenheid in de buurt op prijs stellen.
Vom Flughafen Frankfurt trennen das Hotel nur 15 km und kostenfreie Parkplätze sind in der Nähe ebenfalls verfügbar.

Dit hotel biedt een goede prijs- kwaliteitsverhouding en ligt in de buurt van het beroemde strand van Durban. Het heeft onlangs gerenoveerde accommodaties in de buurt van het conferentiecentrum ICC.
Dieses Hotel begrüßt Sie in der Nähe des berühmten Strandes von Durban und bietet ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Sie wohnen in kürzlich renovierten Unterkünften nahe dem Kongresszentrum ICC.

Van half mei tot half oktober is de Sommercard Kaprun-Zell am See bij de prijs inbegrepen. Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van de kabelbanen en heeft u gratis toegang tot veel bezienswaardigheden in de buurt.
Die Sommercard Kaprun-Zell am See ist von Mitte Mai bis Mitte Oktober im Preis inbegriffen und bietet freie Fahrt mit Seilbahnen und freien Zugang zu vielen lokalen Attraktionen.

Chatrium Residence Sathon Bangkok ligt in een landschapstuin en biedt huiselijke suites met een goede prijs-kwaliteitverhouding en uitzicht op een rustige buurt.
Die auf einem schön angelegten Grundstück gelegene Chatrium Residence Sathon Bangkok bietet gemütliche Suiten zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Het Falcon Hills Hotel kijkt uit op het Sinaï-gebergte, beschikt over accommodaties met een goede prijs-kwaliteitsverhouding en ligt in de buurt van 2 stranden.
Das in der Nähe von 2 Stränden gelegene Falcon Hills Hotel bietet Ihnen einen Blick auf den Berg Sinai und Unterkünfte zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Het charmante hotel Averof ligt in een rustige buurt van Nicosia dicht bij het Nationale Theater. Het biedt accommodaties met een mooi rustiek interieur en een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding.
Das Averof liegt in einem beschaulichen Viertel von Nikosia, nicht weit vom Nationaltheater.

Het continentaal ontbijt is bij de prijs inbegrepen en wordt elke ochtend in de eetzaal of op het terras geserveerd In de buurt vindt u tal van restaurants.
Ein kontinentales Frühstück ist im Preis inbegriffen und wird jeden Morgen im Speisesaal oder auf der Terrasse serviert.

Dit moderne hotel ligt in de buurt van de snelweg A1 (M) en op ongeveer 800 meter van het treinstation van Stevenage en het centrum van de stad. Het Premier Inn biedt een goede prijs-kwaliteitsverhouding en kamers met airconditioning en gratis parkeergelegenheid.
Dieses moderne Hotel bietet Ihnen günstige, klimatisierte Zimmer und kostenfreie Parkplätze in der Nähe der Autobahn A1(M) und etwa 800 m vom Hauptbahnhof sowie der Innenstadt von Stevenage entfernt.

De eigenaren van het hotel beheren ook een à-la-carterestaurant-pizzeria in de buurt, waar u kunt genieten van karaoke, livemuziek en cocktails (2 voor de prijs van 1).
Die Hoteleigentümer betreiben im Ort eine Pizzeria, die neben Gerichten à la carte auch Karaoke, Livemusik und 2 Cocktails zum Preis von 1 bietet.

De Summer Card is bij de prijs inbegrepen en biedt gratis toegang tot veel recreatiefaciliteiten in de buurt en daarnaast nog allerlei kortingen.
Die Summer-Card ist im Preis inbegriffen und umfasst den kostenfreien Eintritt zu vielen Freizeiteinrichtungen in der Nähe sowie viele Ermäßigungen.