Traduction de «buurt liggen een snelweg » (Néerlandais → Allemand) :

De locatie van het hotel maakt het ook gemakkelijk naar de stad en de omgeving te reizen. In de buurt liggen een snelweg, een metrostation en een treinstation.
Die Lage des Hotels ermöglicht auch leichten Zugang in die Stadt und in die Umgebung. In der Nähe liegen die Autobahn, der Bahnhof und eine Bushaltestelle mit regelmäßigen Verbindungen.

Dit hotel ligt vlak bij afslag 1 van de snelweg M271 en in de buurt van de snelweg M27. Het beschikt over moderne kamers en gratis parkeergelegenheid.
An der Ausfahrt 1 der Autobahn M271 und in unmittelbarer Nähe zur Autobahn M27 bietet Ihnen das Hotel moderne Zimmer und kostenfreie Parkplätze.

Hotel Nord Florence ligt in de buurt van de snelweg A11, op 10 minuten rijden van de snelweg A1 en op slechts 1,7 km van de luchthaven Peretola.
Das Hotel Nord Florence liegt in der Nähe der Autobahn A11, nur 10 Autominuten von der Autobahn A1 und 1,7 km vom Flughafen Florenz entfernt.

Dit hotel in Leduc, Alberta, bevindt zich in de buurt van de snelweg Highway 2, in de buurt van de internationale luchthaven van Edmonton, en biedt aangename diensten, zoals gratis pendeldienst van/naar de luchthaven en een gratis continentaal ontbijt.
Dieses Hotel befindet sich in Leduc, Alberta, direkt an dem Highway 2 und in der Nähe des internationales Flughafens, und bietet Ihnen angenehme Services wie einen kostenlosen Flughafentransfer und ein kostenfreies kontinentales Frühstück.

Hotel Sole Mio ligt in de buurt van de snelweg in Novi Sad en biedt luxueuze accommodaties, spa- en wellnessfaciliteiten, 2 zwembaden en een hot tub.
Das Hotel Sole Mio begrüßt Sie in Novi Sad in der Nähe der Autobahn mit luxuriösen Unterkünften, Spa- und Wellnesseinrichtungen, 2 Swimmingpools und einem Whirlpool.

Verder bevindt Motel X zich in de buurt van de snelweg E45 en op 100 meter van een bushalte met verbindingen naar het busstation van Randers.
Das Motel X liegt verkehrsgünstig nahe der Autobahn E45 und 100 m von einer Haltestelle entfernt, an der Busse zum Busbahnhof Randers verkehren.

Galéria Panzió ligt in een groene omgeving, op 5 minuten lopen van het centrum van Nagykanizsa en in de buurt van de snelweg M7.
Das Gästehaus Galéria Panzió liegt in grüner Umgebung, einen 5-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Nagykanizsa entfernt und in der Nähe der Autobahn M7.

Het Bourbon Dom Ricardo Hotel ligt op een strategische locatie in São José dos Pinhais, op slechts 5 minuten rijden van de internationale luchthaven Afonso Pena en in de buurt van de snelweg BR 376.
Nur 5 Autominuten vom internationalen Flughafen Curitiba-Alfonso Pena entfernt erfreut sich das Bourbon Dom Ricardo Hotel einer verkehrsgünstigen Lage in São José dos Pinhais, nahe dem Highway BR 376.

Salles Hotel Aeroport de Girona ligt in de buurt van de snelweg AP-7.
Das Salles Aeroport de Girona liegt direkt neben der Autobahn AP-7, die nach Barcelona und Frankreich führt.

Het hotel ligt in de buurt van de snelweg E17, op 4 km van het middeleeuwse centrum van Gent.
Das mittelalterliche Stadtzentrum von Gent liegt 4 km entfernt.