Traduction de «buurt kunnen gasten » (Néerlandais → Allemand) :

In de buurt kunnen gasten onder andere golfen en windsurfen, en u rijdt in 25 minuten naar de golfclub van La Palmyre.
Sie können auf der Terrasse mit Blick auf den Golf von Biskaya oder im Loungebereich entspannen. Die Aktivitäten in der Nähe umfassen Golf und Windsurfen und vom Golfklub La Palmyre trennen Sie nur 25 Fahrminuten.

In de buurt kunnen gasten genieten van verschillende activiteiten, zoals quadrijden, vissen, jagen en paardrijden.
Verschiedenen Aktivitäten wie Quad-Touren, Angeln, Jagen oder Reiten, können Sie in der Nähe nachgehen.

In de buurt kunnen gasten wandelen, fietsen of paardrijden.
Die Umgebung lädt zum Wandern, Radfahren oder Reiten ein.

In de buurt kunnen gasten makkelijk paardrijden en wandelen en het treinstation van Villeneuve ligt op 5 minuten rijden.
In der nahen Umgebung bietet sich die Möglichkeit zum Reiten und Wandern. Zum Bahnhof von Villeneuve gelangen Sie nach 5 Autominuten.

In de buurt kunnen gasten genieten van de eigen stranden of gaan paardrijden, vissen, kanoën, een boot huren of gewoon ontspannen bij de gezellige open haard.
In der Nähe können Sie an den eigenen Stränden liegen sowie reiten, angeln, Kanu fahren, ein Boot mieten oder einfach am gemütlichen Kamin verweilen.

In de buurt kunnen gasten onder andere vissen, wandelen en fietsen.
Zu den Freizeitmöglichkeiten gehören Angeln, Wandern und Radfahren.

Voor bezienswaardigheden in de buurt kunnen gasten een bezoek brengen aan het boksstadion Ao Nang Krabi op 5 km afstand. Het strand Nopparat Thara ligt op 4,4 km afstand.
Zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten gehört die 5 km entfernte Boxkampfarena Ao Nang Krabi. Der Nopparat Thara Beach ist 4,4 km entfernt.

Er is gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimtes en in de buurt kunnen gasten gratis gebruikmaken van privéparkeergelegenheid.
In den öffentlichen Bereichen steht WLAN kostenfrei zur Verfügung. Auch die Privatparkplätze in der Nähe nutzen Sie kostenfrei.

Gasten van Hotel Hofgut Sternen - Wohnen in Kunst und Kultur kunnen gratis gebruikmaken van het lokale, openbaar vervoer in de buurt. Tevens krijgen ze korting bij 70 attracties (Hochschwarzwald Card) In de winter kunnen gasten een bezoek brengen aan het nabijgelegen skigebied. Het omliggende landschap is ideaal voor wandelingen en fietstochten in de zomer.
Als Gast des Hotels Hofgut nutzen Sie die öffentlichen Verkehrsmittel kostenfrei. Außerdem erhalten Sie Ermäßigungen für 70 Attraktionen in der Nähe (Hochschwarzwald Card). Im Winter lädt das nahe gelegene Skigebiet zu einem Besuch ein.

Gasten kunnen bij de 24-uursreceptie vragen waar ze het beste in de buurt kunnen parkeren.
Die 24-Stunden Rezeption informiert Sie gerne über Parkplätze in der Nähe.