Vertaling van "buurt is eigen " (Nederlands → Duits) :

In de buurt is eigen parkeergelegenheid beschikbaar tegen een toeslag.
Die nahe gelegenen privaten Parkplätze nutzen Sie gegen Gebühr.

Het Bellambriana ligt ver genoeg uit de buurt van het drukke centrum om van de rust en stilte te kunnen genieten en toch ook dicht genoeg in de buurt van de Eeuwige Stad. Het beschikt over een eigen zwembad.
Das Bellambriana bietet ideale Ausgangslage, die sich zum Entspannen abseits der geschäftigen Innenstadt und zugleich für Erkundungstouren durch die Ewige Stadt eignet.

Bodrum Holiday Villas beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid in een karakteristiek mediterrane omgeving. Dit resort pronkt met buitenzwembaden, een eigen strand aan de Egeïsche Zee en golfbanen in de buurt.
Das Bodrum Holiday bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung in einem typisch mediterranen Ambiente, einen eigenen Strandbereich an der Ägäis, Außenpools und nage gelegene Golfplätze.

Appartement Iris ligt in een rustige buurt van Oostende en beschikt over eigen kookgelegenheid, een eigen balkon en gratis openbare parkeergelegenheid.
Das Appartement Iris begrüßt Sie in einem ruhigen Viertel von Oostende und bietet Unterkünfte zur Selbstversorgung mit eigenem Balkon sowie kostenlose öffentliche Parkplätze.

Bahia Chac Chi ligt op Isla Mujeres in Mexico, in de buurt van de archeologische bezienswaardigheden en de haven. Het hotel biedt een eigen restaurant en comfortabele kamers met een eigen balkon.
In Isla Mujeres (Mexiko), in der Nähe der archäologischen Stätten und des Hafens, bietet Ihnen das Hotel ein eigenes Restaurant sowie komfortabel eingerichtete Zimmer mit einem privaten Balkon.

De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad of een douche. De accommodatie heeft een eigen restaurant en er zijn verschillende restaurants in de buurt.
Besuchen Sie auch das Restaurant in der Unterkunft oder die verschiedenen Restaurants in der Nähe.

Cerise Strasbourg beschikt over moderne appartementen met eigen kookgelegenheid in de buurt van het voetbalstadion Stade de la Meinau.
Diese Unterkunft in der Nähe des Stadions Stade de la Meinau bietet moderne Apartments zur Selbstverpflegung.

Deze 17e-eeuwse villa ligt in de buurt van de Canal Grande en heeft een eigen tuin en een rustige, centrale ligging in Venetië, vlak bij de halte Accademia van de waterbus.
Diese Villa aus dem 17. Jahrhundert mit eigenem Garten empfängt Sie in ruhiger und dennoch zentraler Lage in Venedig, in der Nähe des Canal Grande und der Wasserbushaltestelle Accademia.

Er is gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt, en het hotel beschikt over eigen parkeergelegenheid voor fietsen en motoren.
Kostenlose öffentliche Parkplätze sind in der Nähe verfügbar und das Hotel bietet einen privaten Parkplatz für Fahrräder und Motorräder.

Het Palmalife Bodrum Resort Spa ligt in de buurt van de zee en heeft zwembaden, gratis WiFi en een eigen strand.
In unmittelbarer Nähe der Strandpromenade bietet dieses Resort mehrere Pools, kostenfreies WLAN und einen privaten Strandbereich.