Vertaling van "buurt hier " (Nederlands → Duits) :

U krijgt korting bij restaurants in de buurt. Hier kunt u genieten van gerechten uit de regio Emilia-Romagna.
Darüber hinaus profitieren Sie von Sonderkonditionen in nahegelegenen Restaurants, die Gerichte aus der Region Emilia-Romagna servieren.

U loopt in minder dan 5 minuten naar de diverse cafés en restaurants in de buurt. Hier kunt u dagelijks genieten van een ontbijt, regionale specialiteiten uit de Algarve en Portugese gerechten.
Im Umkreis von nur 5 Gehminuten locken mehrere Cafés und Restaurants mit täglichem Frühstück sowie mit regionalen Spezialitäten der Algarve und portugiesischer Küche.

Cadaques en Figueres liggen in de buurt: hier zijn de surrealistische werken van de kunstenaar Salvador Dalí te bewonderen.
Nicht weit vom Apartment liegen die Städte Cadaques und Figueras. Hier können Sie die Werke des surrealistischen Künstlers Salvador Dalí bewundern.

Gasten kunnen een bezoek brengen aan de haven van Ouranoupoli in de buurt. Hier vertrekken dagelijks cruises naar de berg Athos.
In der Nähe finden Sie den Hafen von Ouranoupoli, wo täglich Fähren zum Berg Athos ablegen.

Ook kunt u in de buurt hier heerlijk duiken.
Alternativ unternehmen Sie einen Tauchausflug.

U bevindt zich hier in de buurt van het treinstation, vanuit waar u naar Sheffield en Leeds kunt reizen.
Der Bahnhof befindet sich in der Nähe, von wo aus Sie eine Gute Anbindung an Sheffield und Leeds haben.

De Elizabethbrug en de Donau vindt u op slechts 1 km en de Gellértheuvel, Kasteelheuvel en de oude binnenstad vindt u hier eveneens in buurt.
Die Elisabethbrücke sowie die Donau liegen nur 1 km entfernt und auch der Gellért-Hügel, der Schlosshügel und die Zitadelle befinden sich in der Nähe.

Verder vindt u hier in de buurt ook de Big Trees Trail en de Wolverton Recreation Area.
Auch der Wanderweg Big Trees und das Erholungsgebiet Wolverton befinden sich ganz in der Nähe.

U kunt hier in de buurt ook deelnemen aan diverse recreationele activiteiten, zoals golfen en vissen.
Freuen Sie sich zudem auf eine Vielzahl an Freizeitaktivitäten in Ihrer Nähe wie Golf und Angeln.

Hotel Debret ligt aan de kust en biedt een prachtig uitzicht op het strand van Copacabana en de Suikerberg. U verblijft hier in de buurt van vele toeristische bezienswaardigheden en wandelt in 10 minuten naar het metrostation Cantagalo.
Das Hotel Debret liegt direkt am Meer und bietet eine fantastische Aussicht auf die Copacabana und den Zuckerhut. In der Nähe finden Sie viele Sehenswürdigkeiten und in 10 Gehminuten gelangen Sie zum U-Bahnhof Cantagolo.