Traduction de «buurt en verstrekt nuttige » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van Villa Santacroce geeft u graag advies over restaurants en bars in de buurt en verstrekt nuttige toeristische informatie.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne lokale Restaurants und Bars. Auch touristische Informationen erhalten Sie hier.

De excursiebalie van het Roca verstrekt nuttige informatie over het eiland Ibiza en helpt u graag bij het organiseren van excursies.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter im Roca geben Ihnen nützliche Informationen über die Insel Ibiza und helfen Ihnen dabei, Ausflüge zu organisieren.

Het personeel van de 24 uursreceptie verstrekt nuttige wetenswaardigheden over de omgeving.
Die Rezeption ist rund um die Uhr für Sie geöffnet und die Mitarbeiter sind Ihnen mit ihren Ortskenntnissen gern behilflich.

Het Regina heeft een 24-uursreceptie en verstrekt veel nuttige toeristische informatie.
Die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt und die Mitarbeiter informieren Sie gern über die touristischen Attraktionen der Umgebung.

Het strand van St. George en Spinola Bay zijn eveneens in de buurt van het Sodgiana. Het personeel geeft nuttige toeristische informatie en reisinformatie.
Der Strand St. George's Bay und die Spinola Bay befinden sich ebenfalls in der Nähe des Sodgiana.

De eigenaar is een ervaren berggids en biedt de gasten nuttige informatie over de wandelroutes in de buurt.
Der Inhaber ist ein erfahrener Bergführer und versorgt Sie gern mit praktischen Informationen zu Wanderungen.

Er wordt toeristische informatie verstrekt. Bij de populaire attracties in de buurt van Hotel Dann hoort onder andere het Gold Museum, op 400 meter afstand.
Gerne versorgt Sie das Hotel mit touristischen Informationen. Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Hotels gehört das 400 m entfernte Goldmuseum.

De medewerkers van de 24-uursreceptie kunnen een huurauto voor u regelen. Er wordt ook informatie verstrekt over bezienswaardigheden in de buurt, bijvoorbeeld over het kasteel Çimenlik en over het maritiem museum.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne einen Mietwagen für Sie und erteilen Auskunft über nahe gelegene Sehenswürdigkeiten wie die Burg Cimenlik sowie das Marinemuseum.

De accommodatie verstrekt badhandoeken en beschikt over barbecuefaciliteiten. In de buurt van Aruba Beach Villas kunt u snorkelen, windsurfen of duiken.
Zudem finden Sie am Hotel Grilleinrichtungen. In der unmittelbaren Umgebung der Aruba Beach Villas können Sie schnorcheln, windsurfen und tauchen.

Faciliteiten voor het maken van thee en koffie zijn aanwezig en een koelkast kan worden verstrekt op verzoek. In de buurt vindt u verschillende lokale eettentjes en cafés.
In der Nähe finden Sie Imbissbuden und Cafés.