Vertaling van "buurt en andere " (Nederlands → Duits) :

De eigenaren bevelen u graag goede restaurants aan in Scarlino en andere plaatsen in de buurt voor andere maaltijden.
Gern empfehlen die Eigentümer gute Restaurants in Scarlino und in anderen nahen Städten, wo Sie zu Mittag oder zu Abend speisen können.

Verder kunt u in de buurt onder andere excursies maken naar de vulkaan, de warmwaterbronnen en de historische eilanden Thera en Therasia.
Weitere mögliche Aktivitäten sind Ausflüge zum Vulkan und den heißen Quellen sowie Ausflüge ins antike Thira und auf die Insel Thirassia.

Verder bent u ook in de buurt van andere trekpleisters, zoals de moskee Jama Masjid, het observatorium Jantar Mantar en de toren Qutab Minar.
Zu den nahegelegenen Sehenswürdigkeiten zählen Jama Masjid, Jantar Mantar und Qutb Minar.

Enkele populaire bestemmingen voor uitstapjes in de buurt zijn andere de Jura en de barokstad Solothurn.
Zu den beliebten Ausflugszielen in der Umgebung zählen das Juragebirge und die Barockstadt Solothurn.

Na een rustige nacht kunt u in de tuin gratis ontbijten. Daarna kunt u de mooie buurt en andere gebieden van Buenos Aires verkennen.
Nach einer geruhsamen Nacht stärken Sie sich mit einem kostenfreien Frühstück im Garten. Anschließend können Sie die reizvolle Umgebung und weitere Viertel von Buenos Aires erkunden.

Hotel Metz Pratunam ligt ook in de buurt van andere winkelgebieden die u te voet kunt bereiken, zoals de markt Pratunam, Pantip Plaza en Siam Paragon.
Der Pratunam Markt, Pantip Plaza und Siam Paragon zählen zu den weiteren Einkaufsmöglichkeiten in Gehweite vom Metz Pratunam.

De accommodatie ligt op ongeveer 35 km van skiresort Valdezcaray. Verder kunt u in de buurt onder andere fietsen, golfen en ballonvaarten maken.
Die Unterkunft befindet sich ca. 35 km vom Skigebiet Valdezcaray entfernt. Zu den weiteren möglichen Aktivitäten in der Umgebung zählen Radfahren, Golfen und Heißluft-Ballonfahrten.

Tijdens uw verblijf in Hotel Siri krijgt u korting bij een restaurant in de buurt en andere restaurants in het stadje.
Bei Ihrem Aufenthalt im Hotel Siri erhalten Sie in einem nahe gelegenen Restaurant sowie in anderen Restaurants in der Stadt Ermäßigungen.

U kunt ter plaatse en in de buurt onder andere fietsen, kanoën en vissen.
An der Unterkunft und in der Umgebung können Sie Aktivitäten wie Radfahren, Kanufahren und Angeln nachgehen.

U kunt in de buurt onder andere zwemmen, golfen, wandelen en bezienswaardigheden bezichtigen.
Zu den beliebtesten lokalen Aktivitäten gehören Schwimmen, Golfspielen, Wandern und Besichtigungen.