Vertaling van "buurt die langs het strand loopt " (Nederlands → Duits) :

De pier van Sopot bevindt zich op 2 km van het hotel en het treinstation van Sopot ligt op 2,6 km. Er is ook een fietsroute in de buurt die langs het strand loopt.
Den Pier von Zoppot erreichen Sie nach 2 km und vom Bahnhof Zoppot trennen Sie 2,6 km. Ein Radweg entlang des Strandes befindet sich ebenfalls in der Nähe.

In de buurt vindt u een natuurreservaat van het WNF en een prachtig pad voor fietsers en joggers, dat parallel aan het strand loopt.
In der Nähe befindet sich ein WWF Naturschutzgebiet und parallel zum Strand verläuft ein herrlicher Jogging- und Radweg.

U vindt gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt, en in 2 minuten loopt u naar restaurants, bars en winkels.
Die öffentlichen Parkplätze in der Nähe nutzen Sie kostenfrei und 2 Gehminuten entfernt befinden sich Restaurants, Bars und Geschäfte.

Ook de campus van de Politecnico Universiteit is in de buurt en in 5 minuten loopt u naar het theater Conservatorio Giuseppe Verdi.
Das Haus liegt in dem Viertel des Polytechnikums und nur 5 Gehminuten von Conservatorio Giuseppe Verdi entfernt.

In de buurt van het Golden Strand Hotel bevinden zich tevens genoeg bars en restaurants.
Viele Bars und Restaurants finden Sie ebenfalls rund um das Golden Strand.

Gasten kunnen ook gebruikmaken van een pad dat naar het strand loopt. Gajapuri Resort Spa ligt op het strand Kai Bae. Op 15 minuten rijden is de pier Ao Sapparod gelegen.
Das Gajapuri Resort Spa begrüßt Sie am Strand Kai Bae, 15 Fahrminuten vom Pier Ao Sapparod entfernt.

Alghero Apartments heeft appartementen op verschillende locaties in Alghero. Sommige bevinden zich in de buurt van het Lido-strand, andere in het historische centrum in de buurt van de Via Roma en sommige aan de promenade Lungomare Valencia.
Die Alghero Apartments bieten Ihnen an mehreren Standorten Apartments, die Sie in der Nähe vom Strand Lido, in der Altstadt nahe der Via Roma sowie an der Promenade Lungomare Valencia erwarten.

Dit hotel biedt een goede prijs- kwaliteitsverhouding en ligt in de buurt van het beroemde strand van Durban. Het heeft onlangs gerenoveerde accommodaties in de buurt van het conferentiecentrum ICC.
Dieses Hotel begrüßt Sie in der Nähe des berühmten Strandes von Durban und bietet ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Sie wohnen in kürzlich renovierten Unterkünften nahe dem Kongresszentrum ICC.

Het strand is in 10 minuten rijden te bereiken en er is een fietspad in de buurt dat naar het strand leidt.
Der Strand ist eine 10-minütige Autofahrt entfernt und es gibt einen Radweg in der Nähe, über den Sie zum Strand gelangen.

Het Golden Sun Hotel ligt op een uitstekende locatie recht tegenover het Voula-strand en in de buurt van het Astir-strand. Het winkelcentrum van Glyfada is vanaf het hotel gemakkelijk te bereiken.
Das Golden Sun Hotel begrüßt Sie in erstklassiger Lage direkt gegenüber dem Strand Voula und in der Nähe des Strandes Astir. Das Einkaufszentrum Glyfada ist ebenfalls bequem zu erreichen.