Traduction de «buurt alle kamers » (Néerlandais → Allemand) :

U hebt er uitstekende verbindingen via het openbaar vervoer naar de belangrijkste bezienswaardigheden en de buurt. Alle kamers hebben een klein balkon met uitzicht op de tuin, airconditioning en een televisie.
Ihr Zimmer erwartet Sie mit einer Klimaanlage, einem TV und einem kleinen Balkon mit Blick auf den Garten.

U kunt onder meer gaan paardrijden of golfen in de buurt. Alle kamers van de Villa De Gijón zijn uitgerust met gratis draadloos internet.
Alle Zimmer im Hotel Villa de Gijón verfügen über kostenfreies WLAN.

Er liggen ook verschillende historische bezienswaardigheden van de Amerikaanse Burgeroorlog en de Koloniale Tijd in de buurt. Alle kamers in het hotel zijn rookvrij en zijn voorzien van gratis kabel-tv, een strijkijzer met strijkplank en een koffiezetapparaat.
Das Hotel bietet ausschließlich Nichtraucherzimmer mit kostenlosem Kabel-TV, einem Bügeleisen/-brett und einer Kaffeemaschine.

Er is openbare parkeergelegenheid in de buurt. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, satelliet-tv en gratis WiFi.
In der Nähe befindet sich ein öffentlicher Parkplatz. Jedes der klimatisierten Zimmer ist mit Sat-TV und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

In de buurt is beperkt verkeer mogelijk. Het hotel beschikt over privéparkeergelegenheid, gratis WiFi in alle ruimtes en kamers met airconditioning. Alle kamers zijn voorzien van vloerbedekking of parketvloeren, een satelliet-tv met Sky-kanalen, een kluisje en koffie-en theefaciliteiten.
Jedes Zimmer verfügt über Teppichboden oder Parkett, Sat-TV mit Sky-Kanälen, einen Safe sowie Kaffee- und Teezubehör. Die Superior Zimmer beinhalten zudem eine Whirlpool-Badewanne.

Het Albergo Ristorante Alle Castrette biedt gemakkelijke toegang tot de belangrijkste snelwegen in de buurt van Treviso. Verder beschikt het over gratis parkeergelegenheid en kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer.
Es liegt unweit der wichtigsten Autobahnen in der Nähe von Treviso und bietet kostenfreie Parkplätze und Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eigenem Bad.

Bovendien zijn alle wandelpaden in de buurt gemakkelijk te bereiken. Alle individueel ingerichte kamers van dit familiebedrijf hebben een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Die individuell gestalteten Zimmer in diesem familiengeführten Hotel Haus Orchideental sind mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Epoque is een stijlvol en elegant boetiekhotel met een centrale ligging nabij het Cismigiu Central Park, in de buurt van de drukke boulevards van Boekarest. Het biedt ruime kamers met airconditioning, gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Epoque begrüßt Sie in zentraler Lage in der Nähe des Cismigiu Central Park, abseits von Bukarests lauten Boulevards. Es ist ein stilvolles und elegant eingerichtetes Boutique-Hotel mit geräumigen und klimatisierten Zimmern sowie kostenfreien Parkplätzen an der Unterkunft und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Hotel Restaurant Haut Du Roc ligt in de buurt van de skigebieden van Gerardmer en La Bresse. Alle functionele kamers zijn voorzien van een eigen badkamer en gratis WiFi.
Das Hotel Restaurant Haut du Roc liegt in der Nähe der Skigebiete von Gerardmer und La Bresse und bietet Ihnen funktionale Zimmer mit einem eigenen Bad und kostenfreiem WLAN.

Dit gezellige familiehotel ligt op slechts vijf minuten wandelen van het centrum van Delft. Alles is dicht in de buurt te vinden en er worden comfortabele kamers tegen betaalbare prijzen geboden.
Nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Delft entfernt, bietet das freundliche Familienhotel gemütliche Zimmer zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.