Traduction de «buttes ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie beheerde hotel en spa La Butte ligt tegenover de Goulven-baai. Het ligt in het hart van een park met bomen en bloemen.
Das familiengeführte Hotel und Spa La Butte begrüßt Sie eingebettet in einen Park mit Bäumen und Blumen, gegenüber der Bucht Goulven.

Le Domaine de la Butte ligt op 15 minuten rijden van de Thiepval Gedenkplaats voor de Vermisten, en biedt BB-accommodatie, een tuin, en gratis WiFi in de gehele accommodatie.
Das Le Domaine de la Butte begrüßt Sie in 15 Autominuten Entfernung vom Thiepval-Denkmal und bietet Ihnen eine B B-Unterkunft, einen Garten sowie kostenfreies WLAN im ganzen Haus.

Relais du Silence les Buttes ligt in Ventron, tegenover de skiliften van het skigebied Ermitage. Op 20 minuten bevindt zich het skigebied La Bresse.
In Ventron begrüßt Sie dieses Hotel direkt gegenüber den Skiliften des Skiresorts Ermitage und 20 Minuten vom Skiresort La Bresse entfernt.

La Butte de Gohier ligt op 81 km van de luchthaven Tours Val de Loire. Het treinstation van Angers ligt op 29 km afstand.
Das La Butte de Gohier ist 81 km vom Flughafen Tours und 29 km vom Bahnhof Angers entfernt.

Studio Paris Buttes Chaumont in Parijs ligt op 350 meter van het Buttes Chaumont Park en op 12 minuten lopen van het Canal Saint-Martin.
Das Studio Paris Buttes Chaumont begrüßt Sie in Paris, nur 350 m vom Park Buttes Chaumont und einen 12-minütigen Spaziergang vom Canal Saint-Martin entfernt.

Hipotel Paris Buttes Chaumont ligt dicht bij het Parc des Buttes Chaumont in het oosten van Parijs en beschikt over ruime, modern ingerichte kamers met een tv.
Mit geräumigen, in einem zeitgenössischen Stil gestalteten Zimmern mit einem TV begrüßt Sie das Hipotel Paris Buttes Chaumont im Osten von Paris in der Nähe des Parc des Buttes-Chaumont.

Appartement sur la Butte Montmartre ligt op 10 minuten lopen van de Sacre Coeur en Gare Saint Lazare bevindt zich op 8 minuten rijden.
Vom Appartement sur la Butte Montmartre sind es 10 Gehminuten zur Sacré Coeur und 8 Fahrminuten zum Gare St Lazare.

La Butte de Gohier ligt in Blaison en beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad.
Das La Butte de Gohier begrüßt Sie mit einem saisonalen Außenpool in Blaison.

Dit Aparthotel ligt tegenover het Parc des Buttes-Chaumont, op 20 minuten lopen van Canal Saint-Martin.
Gegenüber dem Park Buttes Chaumont begrüßt Sie dieses Aparthotel, etwa 20 Gehminuten vom Pariser Canal Saint-Martin entfernt.

Het hotel ligt op 2 minuten lopen van de metrohaltes Botzaris en Buttes-Chaumont. Ze bieden toegang tot de bezienswaardigheden van Parijs en de belangrijkste vervoersverbindingen.
Nach 2 Gehminuten erreichen Sie die U-Bahnhöfe Botzaris und Buttes Chaumont mit Anschluss an die Pariser Sehenswürdigkeiten und wichtigsten Verkehrsverbindungen.