Vertaling van "bustochten en " (Nederlands → Duits) :

Strandlakens zijn beschikbaar en de receptie kan boot- en bustochten, evenals autoverhuur organiseren.
Badetücher werden bereitgestellt und die Rezeption organisiert für Sie gerne Ausflüge mit dem Boot oder Bus, sowie Mietwagen.

Het vriendelijke personeel van Hotel Villa Elisa kan bustochten naar de Franse Rivièra organiseren, maar ook wandeltochten of excursies per mountainbike.
Das freundliche Personal im Hotel Villa Elisa organisiert gern für Sie Bustouren zur französischen Riviera, Wanderausflüge und Mountainbike-Touren.

Hotel Hecco organiseert bustochten en excursies naar diverse bezienswaardigheden in de omgeving, zoals het bedevaartsoord Međugorje en de stad Mostar.
Das Hotel Hecco organisiert Busreisen und Ausflüge zu verschiedenen nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten, wie zum Wallfahrtsort Međugorje und in die Innenstadt von Mostar.

Verder is er een 24-uursreceptie en de excursiebalie kan tickets voor u reserveren voor de Interislander-veerboten, bustochten en treinen over het Noordereiland.
Zu den Annehmlichkeiten gehört die 24-Stunden-Rezeption und am Tourenschalter können Sie Fahrten mit Fähren von Interislander, Bustouren und Bahnfahrten über die gesamte Nordinsel buchen.

Petit Palace Museum biedt een gratis fietsverhuurservice en de medewerkers kunnen bustochten voor u regelen.
Im Petit Palace steht Ihnen ein kostenfreier Fahrradverleih zur Verfügung.

Het behulpzame personeel van het hotel kan bagageopslag, kaartjes voor het theater, bustochten door Londen en andere activiteiten voor u regelen.
Die Unterkunft verfügt über eine Gepäckaufbewahrung und das hilfsbereite Personal wird gerne Theaterkarten, Stadtrundfahrten durch London oder andere Aktivitäten für Sie organisieren.

Vanuit het centrum van de stad kunt u deelnemen aan begeleide wandel- en bustochten. Of u kunt er een bezoek brengen aan het museum Workhouse, een voormalig ziekenhuis met een rijke historie en het theater The Waterside.
Geführte Wanderungen und Bustouren beginnen im Stadtzentrum, in dem sich auch das Workhouse Museum und das The Waterside Theatre befinden.

De excursiebalie kan dagtochten, meerdaagse zeiltochten en lokale bustochten regelen in Airlie Beach, naar de Whitsunday-eilanden en in de omgeving.
Gern arrangiert das Team am Tourenschalter Ihren Tagesausflug, einen Segeltörn über Nacht oder eine lokale Bustour über die Whitsunday Islands, durch Airlie Beach und die Umgebung.

De excursiebalie organiseert wandelingen, bustochten en -tickets voor diverse wildparken.
Der Tourenschalter organisiert Wanderungen, Bustouren und den Eintritt zum Wildpark.

Het klooster van Clonmacnoise, Locke's Distillery en het Belvedere House liggen op slechts 30 minuten rijden. Dagelijks zijn er ook bustochten beschikbaar.
Von der Mönchssiedlung Clonmacnoise Monastic, der Destillerie Locke und dem Belvedere House trennen Sie nur 30 Minuten.