Traduction de «bussen naar beide luchthavens » (Néerlandais → Allemand) :

Bussen naar beide luchthavens vertrekken vanaf station Termini.
Busse zu beiden Flughäfen fahren vom Hauptbahnhof Termini ab.

Hier zijn tevens haltes voor bussen naar de luchthaven Ciampino en de beide metrolijnen van Rome.
Vom Bahnhof Termini fahren auch 2 Buslinien zum Flughafen Ciampino und beide Linien der U-Bahn von Rom ab.

De metrostations Velazquez en Serrano liggen beide op minder dan 500 meter afstand. De bussen naar de luchthaven stoppen in de buurt van het hotel.
Im Umkreis von 500 m finden Sie die U-Bahnhöfe Velazquez und Serrano. Der Flughafenbus hält in der Nähe des Hotels.

Bussen naar de luchthaven van Marconi stoppen 200 meter vanaf het hotel en de bussen naar het centrum en het treinstation van Modena op 20 meter afstand.
Die Busse zum Flughafen Marconi halten 200 m entfernt und bis zur Bushaltestelle, von wo aus Sie ins Zentrum und zum Bahnhof von Modena gelangen, sind es 20 m.

Er stoppen bussen van de luchthaven van Dublin pal voor The Charles Steward Apartments, en de bussen naar de luchthaven vertrekken vanaf het nabijgelegen O'Connell Street.
Busse vom Flughafen Dublin halten direkt vor den Charles Steward Apartments. Busse zum Flughafen fahren in der nahegelegenen O`Connell Street ab.

U kunt bussen naar de luchthaven van Barcelona nemen vanaf Plaza Catalunya, en er vertrekken treinen naar de luchthaven en de badplaats Sitges vanaf treinstation Passeig de Gracia, op 250 meter afstand.
Vom Plaza Catalunya können Sie die Busse zum Flughafen Barcelona nehmen und vom 250 m entfernten Bahnhof Barcelona Passeig de Gracia fahren Sie mit dem Zug zum Flughafen und dem Küstenort Sitges.

Er rijden diverse bussen naar de luchthaven Tegel en rechtstreekse treinen naar de luchthaven Schönefeld en het centraal station van Berlijn.
Es verkehren mehrere Busse zum Flughafen Berlin-Tegel und Direktzüge zum Flughafen Berlin-Schönefeld sowie zum Hauptbahnhof Berlin.

Daar stoppen bussen naar de luchthaven en de accommodatie kan als alternatief voor een toeslag een pendeldienst van/naar de luchthaven voor u regelen.
Dort halten auch die Flughafenbusse. Alternativ kann die Unterkunft auch gegen Aufpreis einen Flughafentransfer organisieren.

Het treinstation Zoologischer Garten bevindt zich op 3 haltes. Vanaf hier vertrekken directe bussen naar de luchthaven Tegel en rechtstreekse treinen naar de luchthaven Schönefeld.
Der Bahnhof Zoologischer Garten ist 3 Stationen entfernt und bietet Ihnen eine direkte Busverbindung zum Flughafen Tegel sowie direkte Zugverbindungen zum Flughafen Schönefeld.

De bussen naar de luchthaven vertrekken vanaf de Plaça de Catalunya en de treinen naar de luchthaven van Barcelona stoppen op het station Passeig de Gràcia, die zich op 700 meter bevindt.
Die Busse zum Flughafen fahren von der Plaza Catalunya und Züge zum Flughafen von Barcelona verkehren vom 700 m entfernten Bahnhof Passeig de Gracia.