Traduction de «bussen en trams bereiken » (Néerlandais → Allemand) :

Daarvandaan kunt u alle metrolijnen, bussen en trams bereiken.
Dort besteht Anschluss zu Bussen, Straßenbahnen und allen U-Bahnlinien.

Vanuit het Hotel Ares zijn trams, metro's en bussen eenvoudig te bereiken.
Das Hotel Ares bietet eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel wie Straßenbahn, U-Bahn und Bus.

Dit hotel ligt in het charmante Saksische stadje Zwickau, op een steenworp afstand van bussen en trams, waarmee u gemakkelijk de winkels, bezienswaardigheden en bedrijven van het nabijgelegen stadscentrum kunt bereiken.
Dieses Hotel in der hübschen sächsischen Stadt Zwickau trennen nur wenige Schritte von Bussen und Straßenbahnen, die Sie zu den Geschäften, Sehenswürdigkeiten und Unternehmen im nahe gelegenen Stadtzentrum bringen.

De afstand van Beresford Hotel naar het treinstation Connolly bedraagt 280 meter. Daar vindt u treinen, bussen en trams.
Der Bahnhof Connolly liegt 280 Meter entfernt und bietet Verbindungen per Bus, Tram und Bahn.

Voor het hotel stoppen bussen en trams. De snelwegen A52 en A44 liggen beide op 3 minuten rijden.
Busse und Straßenbahnen verkehren vor dem Hotel. Die Autobahnen A52 und A44 liegen jeweils 3 Minuten entfernt.

U kunt de stad verkennen tijdens aangename wandelingen of gebruikmaken van het openbaar vervoer. In de wijk rondom het Colosseum bevindt zich een metrostation en er rijden bussen en trams.
Sie können die Stadt bei angenehmen Spaziergängen oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln erkunden - ein U-Bahnhof befindet sich ebenso in der Nähe wie Bus- und Straßenbahnlinien.

Lokale bussen en trams stoppen op nog geen 200 meter van het Basco Silicon Valley.
Busse und Straßenbahnen halten nur 180 m vom Basco Silicon Valley entfernt.

Hotelissimo Haberstock ligt op 5 minuten lopen van het centraal station van München, waar u gebruik kunt maken van treinen, bussen en trams.
Das Hotelissimo Haberstock liegt 5 Gehminuten vom Münchner Hauptbahnhof und nur wenige Schritte von Zügen, Bussen und Straßenbahnen entfernt.

Bussen en trams vertrekken vlak bij het hotel, zodat u de stad makkelijk kunt verkennen.
Mit den direkt am Hotel haltenden Bussen und Straßenbahnen erkunden Sie die Stadt ganz bequem.

Bij aankomst in het Royal Manotel ontvangt u een kaart voor het openbaar vervoer, zodat u tijdens uw verblijf in Genève gratis gebruik kunt maken van de bussen en trams.
Bei der Ankunft im Royal Manotel erhalten Sie eine Fahrkarte der öffentlichen Verkehrsmittel für die kostenfreie Nutzung der Genfer Busse und Straßenbahnen während Ihres Aufenthalts.