Vertaling van "busrit het hotel " (Nederlands → Duits) :

U wandelt in 1 minuut naar de schilderachtige wandelpaden langs de kliftoppen, en het stadscentrum is te bereiken via een stukje lopen langs de kust, of in een korte busrit. Het hotel serveert een volledig Engels ontbijt en barmaaltijden zijn beschikbaar op aanvraag.
Das Martins serviert Ihnen ein englisches Frühstück und kleine Gerichte sind auf Anfrage erhältlich.

De busrit van Hotel Ideale naar het historische centrum duurt 10 minuten.
Mit dem Bus fahren Sie vom Hotel Ideale in 10 Minuten in die Altstadt.

In de buurt van het hotel kunt u de bus nemen naar de luchthaven van Dublin. De busrit duurt slechts 30 minuten.
Busse zum Flughafen von Dublin halten in der Nähe. Die fahrt dauert nur 30 Minuten.

Dit verwelkomende hotel ligt op een korte busrit afstand van Basel. Het hotel vormt een aangename uitvalsbasis voor wandelingen en culturele uitstapjes in de pittoreske regio Weil am Rhein.
Nur eine kurze Busfahrt von Basel entfernt erwartet Sie dieses gemütliche Gästehaus mit komfortabler Ausstattung in der malerischen Region von Weil am Rhein.

Het Himeji Central Park bevindt zich op een busrit van 25 minuten van het Himeji-eki-kita APA Hotel.
Der Central Park von Himeji liegt 25 Busminuten vom Himeji-eki-kita APA Hotel entfernt.

Cristal Hotel ligt op een korte busrit van Cuneo.
Das Cristal Hotel liegt nur eine kurze Busfahrt von Cuneo entfernt.

Het hotel ligt op een busrit van 30 minuten van het treinstation Hakone-yumoto en op 40 minuten van het treinstation van Odawara.
Den Bahnhof Hakone-yumoto erreichen Sie vom Hotel nach 30-minütiger Busfahrt, während Sie zum Bahnhof Odawara nach 40 Fahrminuten mit dem Bus gelangen.

Vanaf het hotel is het een busrit van 40 minuten naar de internationale luchthaven Kansai, en met de trein duurt de reis naar de luchthaven 60 minuten.
Das Granvia Wakayama Hotel liegt eine 40-minütige Busfahrt vom internationalen Flughafen Kansai und eine 60-minütige Bahnfahrt vom internationalen Flughafen Kansai entfernt.

Het Au Parc Hôtel ligt in een groene woonwijk, op ongeveer 15 minuten lopen of een korte busrit van de oude binnenstad van Fribourg.
Das Au Parc Hôtel liegt in einer grünen Wohngegend, ca. 15 Gehminuten oder eine kurze Busfahrt von der Altstadt von Freiburg entfernt.

Het Bridal Tea House Hotel ligt op een busrit van 20 minuten van metrostation Hung Hom in het Western District van Hong Kong. Het biedt kamers met airconditioning, een flatscreen-tv met satellietkanalen, gratis lokale telefoongesprekken en gratis internet.
Eine 20-minütige Busfahrt vom U-Bahnhof Hung Hom entfernt bietet das Western District’s Bridal Tea House klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV, kostenfreie Ortsgespräche sowie kostenfreien Internetzugang.