Traduction de «businesshotel » (Néerlandais → Allemand) :

Businesshotel LUX voor gasten met huisdieren biedt 36 kamers.
Das Businesshotel LUX (haustierfreundlich) mit seinen 36 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Het Businesshotel Kramsacher Hof wordt beheerd door een gezin en ligt op een rustige locatie in het centrum van Kramsach, in het Unterinntal van Tirol. U bevindt zich op slechts 2 minuten rijden van de snelweg A12.
Das familiengeführte Businesshotel Kramsacher Hof bietet eine ruhige Lage im Zentrum von Kramsach im Tiroler Unterinntal, nur 2 Fahrminuten von der Autobahn A12 entfernt.

Businesshotel Valeriaan ligt op slechts 5 minuten rijden van de afrit van de A14/E60 en slechts 10 minuten van het treinstation.
Das Businesshotel Valerian liegt nur 5 Minuten von der Ausfahrt der A 14 / E 60 und 10 Minuten vom Bahnhof entfernt.

Businesshotel Valerian bevindt zich in het hart van Hohenems, aan de voet van de Schlossberg heuvel. Het biedt gratis WiFi in het hele gebouw en gratis parkeergelegenheid.
Das Businesshotel Valerian liegt im Herzen von Hohenems, am Fuße des Schlossberges und bietet Ihnen kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und kostenfreie Parkplätze.

Het Businesshotel Kramsacher Hof heeft ook een bar, die de hele dag geopend is en beschikt over een open haard.
An der ganztägig geöffneten Bar des Businesshotels Kramsacher Hof können Sie den Abend bequem bei einem Drink am offenen Kamin ausklingen lassen.

Businesshotel Biberach beschikt over moderne kamers en appartementen met kabel-tv.
Das Businesshotel Biberach verfügt über moderne Zimmer und Apartments mit Kabel-TV.

Het Businesshotel Biberach serveert een gevarieerd ontbijtbuffet.
Im Biberach Businesshotel beginnt Ihr Tag am abwechslungsreichen Frühstücksbuffet.

Het is vanuit het Campus Garden Businesshotel 2 minuten rijden naar de A46 en 30 minuten met de auto naar de luchthaven van Dortmund.
Die Autobahn A46 erreichen Sie vom Campus Garden Businesshotel aus nach einer 2-minütigen Fahrt, den Flughafen Dortmund nach einer 30-minütigen Fahrt.

De A6 en A81 liggen op 10 minuten rijden van het Businesshotel Biberach.
Innerhalb von 10 Fahrminuten erreichen Sie die Autobahnen A6 und A81.

De kamers van het Campus Garden Businesshotel zijn ingericht in warme kleuren.
Die Zimmer im Campus Garden Businesshotel bestechen durch ihre Gestaltung in warmen Farben.