Traduction de «businesscentrum en uitstekende » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrenbusinesshotel ligt in het hart van Saarbrücken, op een steenworp afstand van het congresgebouw. Het biedt een bekroond restaurant, een levendige bar, een businesscentrum en uitstekende spafaciliteiten.
Dieses 3-Sterne-Business-Hotel begrüßt Sie im Herzen von Saarbrücken, wenige Gehminuten von der Congresshalle entfernt mit einem preisgekrönten Restaurant, einer belebten Bar, einem Businesscenter und hervorragenden Wellnesseinrichtungen.

Tot de uitstekende zakelijke diensten van het Daniel Herzeliya Hotel behoren WiFi, een businesscentrum, vergaderzalen en executive boardrooms.
Geschäftsreisende erwarten hervorragende Businesseinrichtungen wie WLAN, ein Businesscenter, Konferenzräume und Besprechungszimmer.

Het hotel is gebouwd in 1905 en één van de mooiste en elegantste hotels in de regio. Het biedt een uitstekend, gratis ontbijtbuffet, gratis internet en een modern businesscentrum.
Dieses im Jahre 1905 erbaute Hotel ist eines der schönsten und elegantesten Hotels in der Region. Freuen Sie sich auf ein ausgezeichnetes, kostenfreies Frühstücksbuffet, kostenfreien Internetzugang und ein modernes Businesscenter.

Hotel Gran Fama biedt gemakkelijk toegang tot een businesscentrum dankzij het uitstekende wegennet.
Ein Businesscenter ist dank des gut ausgebauten Straßennetzes vom Gran Fama aus bequem erreichbar. Das Hotel ist daher eine gute Wahl für Geschäftsreisende.

Dit hotel van 5 verdiepingen ligt in een rustige wijk, maar in de nabijheid van het businesscentrum en een groot aantal historische bezienswaardigheden. Het is een uitstekende uitvalsbasis om de omgeving te verkennen.
Das 5-stöckige Hotel liegt in einer ruhigen Gegend in der Nähe des Geschäftszentrums und in der Nähe einiger historischer Sehenswürdigkeiten und ist ein hervorragender Ausgangspunkt, um die Gegend zu erkunden.

Het Ionian Emerald combineert een prachtige locatie met fantastisch spa- en recreatiefaciliteiten en een volledig uitgerust businesscentrum. Het is een uitstekende keuze voor een vakantie in Kefalonia.
Dank seiner wunderschönen Lage in Karavomylos, seinen hervorragenden Wellness- und Freizeiteinrichtungen sowie seinem voll ausgestatteten Businesscenter ist das Ionian Emerald eine ausgezeichnete Wahl für Ihren Urlaub in Kefalonia.