Traduction de «businesscentrum dat gratis gebruikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een businesscentrum dat gratis gebruikt kan worden.
Das Businesscenter im Hotel steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Apart Althaler in Serfaus biedt gasten gratis parkeergelegenheid en heeft een wellnessruimte met een infraroodcabine, een stoombad en een sauna die gratis gebruikt kan worden.
Kostenfreie Parkplätze und ein Wellnessbereich mit Infrarotkabine, Dampfbad und Sauna, der Ihnen ebenfalls kostenfrei zur Verfügung steht, erwarten Sie im Apart Althaler in Serfaus.

De sauna in het openbare zwembad kan tot 3 keer per week gratis gebruikt worden, en ook de ijsbaan is gratis toegankelijk.
Die Sauna des öffentlichen Schwimmbads steht Ihnen bis zu 3 Mal pro Woche kostenfrei zur Verfügung.

Gratis Wifi is beschikbaar in het gehele Residence Select Hotel en er is ook een internethoek die gratis gebruikt kan worden.
Profitieren Sie vom kostenfreien WLAN im gesamten Hotel Residence Select, sowie von einem Internetcorner, der kostenfrei genutzt werden kann.

Hier kunt u gebruikmaken van het businesscentrum met gratis WiFi, dagbladen of tijdschriften lezen en de hele dag door gratis hapjes proeven en frisdrank, koffie en thee drinken.
Etage verwöhnt Sie mit einem 360°-Blick auf die Stadt. Hier profitieren Sie von einem Businesscenter mit kostenfreiem WLAN, Tageszeitungen oder Zeitschriften und kostenfreien Häppchen.

De sauna en de fitnessruimte kunnen gratis gebruikt worden.
Die Sauna und der Fitnessraum stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung.

De wellnesshoek van het hotel is uitgerust met een Finse sauna, een infraroodsauna, een hot tub en fitnessfaciliteiten, die allemaal gratis gebruikt kunnen worden.
Zum Wellnesscenter des Hotels gehören eine finnische Sauna, eine Infrarotsauna, ein Whirlpool und Fitnesseinrichtungen, die Sie alle kostenfrei nutzen.

In de zomer is er een zwemstrand met een ligweide, die gratis gebruikt kan worden.
Im Sommer bietet er Ihnen einen Badestrand mit einer Liegewiese, die Sie kostenlos nutzen können.

Het biedt een gratis businesscentrum en gratis WiFi in de foyer of bar.
Das Ibis Essen Hauptbahnhof bietet Ihnen ein kostenfreies Businesscenter sowie kostenloses WLAN in der Lobby oder Bar.

De wellness- en fitnessfaciliteiten omvatten een sauna, een jacuzzi en een fitnessruimte, die gratis gebruikt kunnen worden.
Zu den Wellness- und Fitnesseinrichtungen gehören eine Sauna, ein Whirlpool und ein Fitnesscenter, die Sie alle kostenfrei nutzen.