Vertaling van "businesscentrum biedt faciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Het businesscentrum biedt faciliteiten voor bijeenkomsten, printen, faxen en kopiëren voor zakenreizigers.
Das Businesscenter bietet Geschäftsreisenden Konferenzeinrichtungen und ist mit Druck-, Fax- und Kopiermöglichkeiten ausgestattet.

Tot de faciliteiten van The Westin behoort Heavenly Spa, die een menu van ontspannende behandelingen en een 24-uurs businesscentrum biedt.
Zu den Einrichtungen im The Westin gehören ein rund um die Uhr geöffnetes Businesscenter und das Heavenly Spa, das Ihnen eine Auswahl an entspannenden Anwendungen bietet.

Het Kaya Prestige biedt faciliteiten die variëren van een volledig operationeel businesscentrum, tot een goed uitgeruste fitnessruimte, een sauna en een salon, waar ontspannende massages en schoonheidsbehandelingen worden gegeven.
Das Kaya Prestige Hotel lockt mit Einrichtungen, die von einem voll ausgestatteten Businesscenter zu einem gut ausgerüsteten Fitnessstudio sowie von entspannenden Massagen über Sauna bis zu Schönheitsbehandlungen im hoteleigenen Salon reichen.

Andere faciliteiten zijn een businesscentrum en vergaderzalen. De excursiebalie biedt reisinformatie voor internationale reizigers.
Am Tourenschalter liegen Reiseinformationen für internationale Reisende bereit.

Kyriad Prestige Joinville-Le-Pont ligt op 17 minuten rijden van het centrum van Parijs en biedt kamers met een eigen badkamer, een groot businesscentrum met moderne faciliteiten, een fitnesscentrum en een sauna.
Das Kyriad Prestige Hotel liegt 17 Fahrminuten vom Zentrum von Paris entfernt. Es bietet ein großes Businesscenter mit modernen Einrichtungen und Zimmer mit einem eigenen Bad.

Het hotel biedt ook extra faciliteiten zoals een excursiebalie, een wasserette, een parkeerplaats, een parkeerservice, een businesscentrum, 24 uur per dag roomservice en een butlerservice voor de Residence-lounge. Op de 2e en 4e verdieping bevinden zich kamers voor gasten met een lichamelijke beperking, die toegankelijk zijn via liften.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören ein Reiseschalter, Geldwechsel, Wäschemöglichkeiten, Parkplätze, Valet-Services, ein Businesscenter, 24-Stunden-Zimmerservice und Butlerservice für die Residence Lounge.

De accommodatie biedt tevens een businesscentrum, vergader- en feestzalen en karaoke-faciliteiten.
Gunners’ Club verfügt über ein Businesscenter, Konferenz-/Banketträume und eine Karaoke-Anlage.

Het hotel biedt een businesscentrum en een scala aan faciliteiten voor evenementen.
Ihre geschäftlichen Angelegenheiten können Sie im Businesscenter des Hotels erledigen.

De accommodatie biedt tevens diverse aanvullende faciliteiten, zoals vergaderfaciliteiten, een businesscentrum, een excursiebalie, een bibliotheek, een massagecentrum en een bagageopslag.
Zur weiteren Ausstattung gehören Konferenzeinrichtungen, ein Businesscenter, ein Tourenschalter, eine Bibliothek, ein Massagecenter und eine Gepäckaufbewahrung.

Het hotel biedt diverse faciliteiten, waaronder een bagageopslag, een ticketservice, een excursiebalie en een businesscentrum.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine Gepäckaufbewahrung, ein Ticketservice und ein Tourenschalter.