Vertaling van "business lounge " (Nederlands → Duits) :

In de Business Lounge kunt u gebruikmaken van internet en in de avonduren kunt u in de bar ontspannen met een drankje.
In der Businesslounge des Hotels steht Ihnen Internetzugang zur Verfügung. In den Abendstunden entspannen Sie bei einem Getränk in der Bar.

U kunt de hele dag maaltijden bestellen bij het Liwan, genieten van Perzische gerechten in het Shayan, of lichte snacks en dranken bestellen in de Yasmine Lounge, Club Rotana Lounge of de Business Lounge.
Im Restaurant Liwan wird den ganzen Tag über Essen angeboten. Das Restaurant Shayan serviert persische Küche. Leichte Snacks und Getränke erhalten Sie in der Yasmine Lounge, in der Club Rotana Lounge oder in der Business Lounge.

Het hotel is uitgerust met een business lounge en vergaderzalen. De receptie is 24 uur per dag geopend.
Zu ihm gehören eine Businesslounge, Tagungsräume und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het hotel heeft een Executive Business Lounge op de 17e verdieping en beschikt over kamers met balkon en uitzicht op de Middellandse Zee.
Freuen Sie sich auf eine Executive Business Lounge auf der 17. Etage und Zimmer mit Balkon und Blick auf das Mittelmeer.

Een printer, koffie/thee en internationale kranten zijn gratis beschikbaar in de Business Lounge.
Zu den weiteren Vorzügen des Hauses zählt die Businesslounge mit Drucker, internationalen Zeitungen sowie Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten, die Sie alle kostenfrei nutzen.

U kunt gratis gebruikmaken van de business lounge. Hier vindt u ook gratis kranten.
Sie haben kostenfreien Zugang zur Businesslounge, in der kostenlose Zeitungen bereit liegen.

Het is voorzien van een verwarmd buitenzwembad, een fitnesscentrum, een business lounge, een bar en een restaurant.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Außenpool, ein Fitnesscenter, eine Businesslounge, eine Bar und ein Restaurant.

U kunt genieten van lichte snacks en verse koffie in de bar en in de business lounge. Er wordt dagelijks een hartig ontbijt geserveerd.
Ebenso können Sie in der Bar und Business-Lounge leichte Snacks und frisch zubereiteten Kaffee genießen.

De kamers bieden toegang tot de Executive Business Lounge van het hotel en dagelijks een krant en een drankje.
Der Zugang zur Executive Business Lounge mit Tageszeitungen und Erfrischungen ist im Zimmerpreis inbegriffen.

Sommige kamers bevinden zich op de hogere verdiepingen en bieden gratis parkeergelegenheid en toegang tot de Business Lounge die 24 uur per dag geopend is en gratis internetterminals en versnaperingen biedt.
Einige Zimmer befinden sich auf den oberen Etagen und bieten einen kostenfreien Parkplatz und Zugang zur 24-Stunden-Businesslounge mit kostenfreien Internetterminals und Erfrischungen.