Vertaling van "bushalte umamachi " (Nederlands → Duits) :

Het Kyoto Sims Cozy Guesthouse ligt op 3 minuten lopen van de bushalte Umamachi. Vanaf daar reist u in 13 minuten met de bus naar station JR Kyoto.
Das Kyoto Sims Cozy Guesthouse empfängt Sie einen 3-minütigen Spaziergang von der Bushaltestelle Umamachi entfernt, die nach einer 13-minütigen Busfahrt vom Bahnhof JR Kyoto erreichbar ist.

Het Stella Higashiyama ligt op 5 minuten lopen van de bushalte Umamachi, en op 2,5 km van het treinstation van Kyoto.
Vom Stella Higashiyama aus erreichen Sie in 5 Gehminuten die Bushaltestelle Umamachi und nach 2,5 km den Bahnhof Kyoto.