Traduction de «bus en bussen » (Néerlandais → Allemand) :

Venetië ligt op 35 minuten met de bus en bussen stoppen naast de accommodatie.
Busse halten direkt vor dem Haus und bringen Sie in 35 Minuten nach Venedig.

Vanaf de luchthaven van Dublin kunt u bus 16 nemen. Deze bus stopt op slechts 2 minuten van het hostel, bij de halte Kelly's Corner in Harrington Street. Daar stoppen ook de bussen 9, 16 en 122, die uit O'Connell Street komen.
Busse der Linie 16 Richtung Flughafen Dublin und Busse der Linien 9, 16 und 122 Richtung O'Connell Street halten nur 2 Minuten entfernt an der Kelly's Corner on Harrington Street.

Bussen van het openbaar vervoer naar de stad en de luchthaven stoppen voor het hotel. De bus van de Dublin Airport Hopper rijdt elke 30 minuten van/naar de luchthaven.
Am Eingang des Hotels halten die öffentlichen Busse in die Stadt und zum Flughafen sowie der Dublin Airport Hopper, welcher im 30-Minuten-Takt zum und vom Flughafen verkehrt.

Er stoppen lokale bussen op 20 meter afstand, terwijl het dichtstbijzijnde bus- en treinstation, evenals de veerhaven, te vinden zijn in Split.
Lokale Busse halten nur 20 m entfernt.

De bus vanaf de luchthaven van Dublin stopt direct voor het hotel en u bereikt het centrum van Dublin in 15 minuten rijden. De bussen stoppen in de buurt van het hotel.
Der Air Coach vom Flughafen Dublin hält direkt vor dem Hotel und das Zentrum von Dublin erreichen Sie von der nahen Bushaltestelle in 15 Fahrminuten.

U kunt de villa ook met de bus bereiken - de bussen naar Dubrovnik, Ston Slano stoppen bij een halte op 100 meter van het pand.
Das Villa Ratec ist auch bequem mit dem Bus zu erreichen. Die Busse nach Dubrovnik, Ston und Slano fahren an der Bushaltestelle ab, die nur 100 Meter vom Hotel entfernt liegt.

Treinstation Sants ligt op 10 minuten rijden met de bus, en er stoppen regelmatig bussen op 200 meter van het hotel.
Den Bahnhof Sants erreichen Sie mit dem Bus in 10 Fahrminuten und im Umkreis von 200 m um das Hotel halten regelmäßig verkehrende Buslinien.

Ook kunt u 's nachts een wandeling met sneeuwschoenen maken en een tocht maken in een slee die door rendieren wordt getrokken. Op 600 meter van het Nika Youth Hostel stoppen lokale bussen. Op 20 km afstand ligt Jesenice, waar zich een intercity bus- en treinstation bevindt.
Nahverkehrsbusse halten nur 600 m vom Nika Youth Hostel entfernt. Überlandbusse und einen Bahnhof finden Sie wiederum im 20 km entfernten Jesenice.

Het vriendelijke personeel kan van alles voor u regelen, waaronder kaartjes voor verschillende bezienswaardigheden, voordelige tickets voor toeristische bussen en tickets voor de metro en de bus.
Die freundlichen Mitarbeiter arrangieren gern Eintrittskarten für Sehenswürdigkeiten oder besorgen Ihnen ermäßigte Fahrscheine für Touristenbusse, die U-Bahn und sonstige Busse.

De stad Split bevindt zich op 25 km afstand. De lokale bussen stoppen op slechts 150 meter afstand en in Split vindt u het belangrijkste bus- en treinstation en de veerhaven.
Die Stadt Split erreichen Sie nach 25 km. Lokale Busse halten nur 150 m entfernt und in Split befinden sich der Hauptbusbahnhof und der Hauptbahnhof sowie der Fährhafen.