Vertaling van "burghotel heeft " (Nederlands → Duits) :

Het Burghotel heeft ook een traditionele Beiers lounge en een lobbybar met open haard.
Das Burghotel verfügt auch über eine traditionelle bayerische Lounge und eine Lobby-Bar mit einem offenen Kamin.

Elke kamer van het Burghotel Haselünne heeft een eigen stijl.
Alle Zimmer im Burghotel Haselünne sind individuell eingerichtet.

Het Burghotel, gelegen in het centrum van Geislingen an der Steige, heeft comfortabele kamers midden in Baden-Württemberg.
In der Stadt Geislingen an der Steige begrüßt Sie das Burghotel im Herzen von Baden-Württemberg mit komfortablen Zimmern.

Het VILA VITA Burghotel Dinklage met zijn vakwerkgevel heeft een bijzondere Burgtherme wellness-oase met een opvallend, glazen piramidedak.
Zu den Besonderheiten des Hauses zählen ein ausgedehnter Wellnessbereich und ein 54 Hektar großes Wildgehege. Das VILA VITA Burghotel Dinklage beeindruckt durch seine architektonische Gestaltung im Fachwerkstil und das markante Glasdach in Pyramidenform über der hauseigenen Wellness-Oase Burgtherme, die während Ihres Aufenthaltes für Entspannung und Wohlbefinden sorgt.

Het Burghotel Witzenhausen is omgeven met vredige straten aan de rand van de oude binnenstad van Witzenhausen. Dit historische hotel heeft een eigen brouwerij, een restaurant, een zwembad en een sauna.
Umgeben von ruhigen Seitenstraßen am Rande der Altstadt von Witzenhausen bietet dieses historische Hotel einer hauseigene Brauerei, ein Restaurant, einen Pool und eine Sauna.