De kamers van het Hotel Portón Bogotá hebben een klassieke inrichting en zijn voorzien van een eigen badkamer, een minibar, een lcd-tv met kabelkanalen en een bureau of extra tafel.
Die Zimmer im Hotel Porton Bogota sind im klassischen Stil eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad, eine Minibar, einen LCD-Kabel-TV und einen Schreibtisch oder einen kleinen Tisch.