Traduction de «bureau en thee » (Néerlandais → Allemand) :

Flatscreen met nieuwste technologie, regelbare airconditioning, gratis WiFi, bureau, telefoon, thee-/koffiefaciliteiten, laptopkluis, strijkijzer en -plank, toiletartikelen en haardroger Privilege kamer met een queensize bed of twee eenpersoonsbedden Stijl en comfort.
Flachbildfernseher mit modernster Technik, Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, Schreibtisch, Telefon, Tee-/Kaffeezubereiter, Laptop-Safe, Bügeleisen/-brett, Toilettenartikel und Haartrockner Privilege-Zimmer mit Queensize-Bett oder Twin-Betten Stil und Komfort.

Flatscreen met nieuwste technologie, regelbare airco, gratis WiFi, bureau, telefoon, thee-/koffiefaciliteiten, laptopkluis, strijkijzer en -plank, toiletartikelen en haardroger Family kamer voor 2 volwassenen en 1 kind Stijl en comfort.
Flachbildfernseher mit modernster Technik, Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, Schreibtisch, Telefon, Tee-/Kaffeezubereiter, Laptop-Safe, Bügeleisen/-brett, Toilettenartikel und Haartrockner Familienzimmer für 2 Erwachsene und 1 Kind Mit viel Stil Komfort.

Flatscreen met nieuwste technologie, regelbare airconditioning, gratis WiFi, bureau, telefoon, thee-/koffiefaciliteiten, laptopkluis, strijkijzer en -plank, toiletartikelen en haardroger Kleine tweepersoonskamer met tweepersoonsbed Stijl en comfort.
Flachbildfernseher mit modernster Technik, Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, Schreibtisch, Telefon, Tee-/Kaffeezubereiter, Laptop-Safe, Bügeleisen/-brett, Toilettenartikel und Haartrockner Kleines Doppelzimmer mit Doppelbett Stil und Komfort.

Flatscreen met nieuwste technologie, regelbare airconditioning, gratis WiFi, bureau, telefoon, thee-/koffiefaciliteiten, laptopkluis, strijkijzer en -plank, toiletartikelen en haardroger Standard kamer met queensize bed of 2 eenpersoonsbedden.
Flachbildfernseher mit modernster Technik, Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, Schreibtisch, Telefon, Tee-/Kaffeezubereiter, Laptop-Safe, Bügeleisen/-brett, Toilettenartikel und Haartrockner Standard-Zimmer mit Queensize-Bett oder Twin-Betten.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed 30-37 m², kingsize bed, badkamer met bad en douchecabine met regendouche, lcd-tv aan de muur, minibar, bekabeld internet, thee-/koffievoorzieningen, kluis, strijkijzer en strijkplank, bureau 'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden 30-37 m², 2 eenpersoonsbedden, badkamer met bad en douchecabine met regendouche, lcd-tv aan de muur, minibar, bekabeld internet, thee-/koffievoorzieningen, kluis, strijkijzer en strijkplank, bureau 'Executive'-suite met tweepersoonsbed 55 m², ruime slaapkamer met kingsize bed, aparte zitkamer, bad en douchecabine met regendouche, lcd-tv aan de muur, minibar, bekabeld internet, thee-/koffievoorzieningen, kluis, strijkijzer en strijkplank, bureau.
Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett (30-37 m²) 1 Kingsize-Bett, privates Bad mit Badewanne und bodengleicher Duschkabine mit Regenduschkopf, wandmontierter LCD-Fernseher, Minibar, Internet (Kabel), Tee-/Kaffeezubereitung, Zimmersafe, Bügeleisen und Bügelbrett, Schreibtisch Superior-Zimmer mit 2 Einzelbetten (30-37 m²) 2 Einzelbetten, privates Bad mit Badewanne und bodengleicher Duschkabine mit Regenduschkopf, wandmontierter LCD-Fernseher, Minibar, Internet (Kabel), Tee-/Kaffeezubereitung, Zimmersafe, Bügeleisen und Bügelbrett, Schreibtisch Executive-Suite mit 1 Doppelbett (55 m²) geräumiges Schlafzimmer m. 1 Kingsize-Bett, separ. Wohnzimmer, Bad mit Wanne u. bodengl. Duschkabine mit Regendusche, wandmontierter LCD-Fernseher, Minibar, Internet (Kabel), Tee-/Kaffeezubereitung, Zimmersafe, Bügeleisen und -brett, Schreibtisch.

Kamers hebben een comfortabel tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden, airco, flatscreentelevisie, thee- en koffiefaciliteiten, föhn en bureau.
Zimmer mit komfortablen Doppel- oder Twin-Betten, Klimaanlage, Flachbild-TV, Tee-/Kaffeezubereiter, Haartrockner u.

Naast tv en telefoon beschikken ze over een kwaliteitsbed, comfortabele zitgelegenheid, functioneel bureau, gratis WiFi, broekpers en een waterkoker om thee of koffie te maken.
Sie verfügen neben TV, Telefon über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi sowie Hosenbügler, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung.

De kamer is voorzien van een bureau, televisie, telefoon, thee- en koffievoorzieningen, een minibar en een badkamer met ligbad.
Das Zimmer ist ausgestattet mit einem Schreitisch, TV, Telefon, Kaffee- und Teebereiter und einer Minibar.

Stijlvol en modern ingericht, eigen badkamer met bad en douchecabine met regendouche, lcd-tv aan de muur met satellietkanalen, kluis op de kamer, thee- en koffievoorzieningen, strijkijzer en strijkplank, en bureau.
Stilvoll und modern eingerichtetes Zimmer mit privatem Bad mit Wanne und bodengleicher Duschkabine mit Regenduschkopf, wandmontiertem LCD-Fernseher mit Satellitenkanälen, Safe, Tee-/Kaffeezubereitung, Bügeleisen und Bügelbrett sowie Schreibtisch.

De kamers hebben lcd-tv met internationale zenders, WIFI, thee- en koffiefaciliteiten, kleine koelkast, magnetron, IDD-telefoon met voicemail, haardroger, een persoonlijke kluis, bureau, strijkijzer en strijkplank om te zorgen dat u zich thuis voelt
Ausgestattet mit LCD-TV mit internationalen Kanälen, WIFI, Tee- und Kaffeezubereiter, kleinem Kühlschrank, Mikrowelle, Direktwahltelefon mit Voicemail, Haartrockner, Safe, Schreibtisch, Bügeleisen u.