Traduction de «bureau en flatscreentelevisie met video on » (Néerlandais → Allemand) :

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Met donzen dekbed, airconditioning, minikoelkast, gratis draadloos internet, kluis, groot bureau en flatscreentelevisie met video on demand.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Mit Federbett, Klimaanlage, Mini-Kühlschrank, kostenlosem WIFI-Internetzugang, Safe, großem Schreibtisch, Flachbildfernseher und Video auf Wunsch ausgestattet.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Met donzen dekbed, airconditioning, minikoelkast, gratis draadloos internet, kluis, groot bureau en flatscreentelevisie met video on demand.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten Mit Federbett, Klimaanlage, Mini-Kühlschrank, kostenlosem WIFI-Internetzugang, Safe, großem Schreibtisch, Flachbildfernseher und Video auf Wunsch ausgestattet.

'Superior'-kamer met eenpersoonsbed Kamers met uitzicht op de stad, ingericht met rustige kleuren en faciliteiten waaronder airconditioning, bureau, verwarming, douche, föhn, telefoon, radio, kabelzenders, flatscreentelevisie, minibar en koffie- en theefaciliteiten Superior kamer met 2 samen te voegen eenpersoonsbedden Superior kamers met uitzicht op de stad, ingericht met rustige kleuren en faciliteiten waaronder airconditioning, bureau, verwarming, douche, föhn, telefoon, radio, kabelzenders, flatscreentelevisie, minibar en koffie- en theefaciliteiten Deluxe kamer met 2 samen te voegen eenpersoonsbedden Deluxe kamers met uitzicht op de stad, ingericht met rustige kleuren en faciliteiten waaronder airconditioning, bureau, verwarming, douche, föhn, telefoon, radio, kabelzenders, flatscreentelevisie, minibar en koffie- en theefaciliteiten
Superior-Zimmer mit 1 Einzelbett Zimmer mit Blick auf die Stadt, gestaltet in ruhigen Farben und ausgestattet mit Klimaanlage, Schreibtisch, Heizung, Dusche, Haartrockner, Telefon, Radio, Flachbildfernseher mit Kabelanschluss, Minibar sowie Kaffee- und Teezubereiter Superior-Zimmer mit 2 koppelbaren Einzelbetten Superior-Zimmer mit Blick auf die Stadt, gestaltet in ruhigen Farben und ausgestattet mit Klimaanlage, Schreibtisch, Heizung, Dusche, Haartrockner, Telefon, Radio, Flachbildfernseher mit Kabelanschluss, Minibar sowie Kaffee- und Teezubereiter Deluxe-Zimmer mit 2 koppelbaren Einzelbetten DeLuxe-Zimmer mit Blick auf die Stadt, gestaltet in ruhigen Farben und ausgestattet mit Klimaanlage, Schreibtisch, Heizung, Dusche, Haartrockner, Telefon, Radio, Flachbildfernseher mit Kabelanschluss, Minibar sowie Kaffee- und Teezubereiter

Kamers voor 1, 2 of 3 personen met een groot bed en een stapelbed of twee aparte bedden, met een bureau, badkamer en flatscreentelevisie.
Zimmer für 1-3 Personen, mit großem Bett und Hochbett oder zwei getrennten Betten, Schreibtisch, Bad und Flachbild-TV.

Alle 183 moderne kamers zijn voorzien van een bureau en een flatscreentelevisie.
Zimmer mit Schreibtisch und Flachbildfernseher.

Het hotel biedt 105 kamers voor maximaal 3 personen met douche, airco, flatscreentelevisie en bureau.
105 Zimmer für bis zu 3 Personen mit Dusche, Air-Cooling-System, Flachbildfernseher und Schreibtisch.

'Standard'-kamer met queensize bed De knusse Standard kamer van 23 m² is uitgerust met airconditioning, queensize bed, flatscreentelevisie met internationale zenders, gratis draadloos internet, kluis, minibar, bureau en een volledig ingerichte badkamer met bad.
Standard-Zimmer mit Queensize-Bett Das gemütliche Standard-Zimmer (23 m²) verfügt über Klimaanlage, Queensize-Bett, Flachbildfernseher mit internationalen Kanälen, kostenloses WIFI, Safe, Minibar und Schreibtisch und bietet ein voll ausgestattetes Badezimmer mit Wanne.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden De knusse Standard kamer is uitgerust met airconditioning, 2 eenpersoonsbedden, flatscreentelevisie met internationale zenders, gratis draadloos internet, kluis, minibar, bureau en een volledig ingerichte badkamer met bad.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten Das gemütliche Standard-Zimmer verfügt über Klimaanlage, 2 Einzelbetten, Flachbildfernseher mit internationalen Kanälen, kostenloses WIFI, Safe, Minibar und Schreibtisch und bietet ein voll ausgestattetes Badezimmer mit Wanne.

Onze Superior kamers hebben kwaliteitsbedden, comfortabele zitgelegenheid, flatscreentelevisie en een functioneel bureau met gratis WiFi.
Unsere Superior-Zimmer verfügen über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel, Flachbild-TV und einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi.

Kamers hebben een comfortabel tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden, airco, flatscreentelevisie, thee- en koffiefaciliteiten, föhn en bureau.
Zimmer mit komfortablen Doppel- oder Twin-Betten, Klimaanlage, Flachbild-TV, Tee-/Kaffeezubereiter, Haartrockner u.