Vertaling van "buitenzwembaden waar " (Nederlands → Duits) :

Daarnaast zijn er zowel binnen- en buitenzwembaden waar u kunt ontspannen.
Zudem laden die Innen- und Außenpools zum Entspannen ein.

Het hotel heeft 3 buitenzwembaden waar u kunt genieten van de zonsondergang.
Genießen Sie den Sonnenuntergang von einem der 3 Außenpools des Hotels.

Er zijn 3 buitenzwembaden waar gasten uit kunnen kiezen, waaronder een apart kinderbad.
Zu den 3 Außenpools zählt ein separates Kinderbecken.

Er zijn ook 2 buitenzwembaden, waar zowel kinderen als volwassenen terecht kunnen.
Zudem gibt es 2 Außenpools und Catering für Kinder und Erwachsene.

Er zijn 2 buitenzwembaden, waar u gratis toegang tot heeft en er is een grote tuin.
Freuen Sie sich auf 2 kostenfreie Außenpools und einen großen Garten.

Ook zijn er verschillende buitenzwembaden, terrassen met ligstoelen en een rustig strand waar u kunt genieten van het Caribisch gebied.
Auch verschiedene Außenpools, Terrassen mit Sonnenliegen und ein ruhiger Strand tragen zu Ihrem perfekten Aufenthalt in der Karibik bei.

Het heeft 2 buitenzwembaden, een barbecueterras en een restaurant waar de gasten tijdens het dineren nijlpaarden kunnen spotten.
Freuen Sie sich hier auf 2 Außenpools, auf eine Grillterrasse und auf ein Restaurant, von dem aus Sie Nilpferde beobachten können, während Sie Ihre Mahlzeit genießen.

U kunt zich helemaal ontspannen in het wellnesscentrum, de binnen- en buitenzwembaden en het grote fitnesscentrum, waar u gratis kunt sporten.
Für Entspannung sorgen Annehmlichkeiten wie ein Wellnesscenter, Innen- und Außenpools sowie ein großes Fitnessstudio, welche Sie kostenfrei nutzen können.

Het heeft 2 buitenzwembaden, tennisbanen en een spa waar massages worden gegeven.
Es erwarten Sie unter anderem 2 Außenpools, Tennisplätze und ein Spa, in dem auch Massagen angeboten werden.

Als gast van The Lodge at Uxmal hebt u toegang tot het naburige zusterhotel Hacienda Uxmal, waar u gebruik kunt maken van 3 buitenzwembaden, wandelpaden en barbecuefaciliteiten.
Das The Lodge at Uxmal bietet Ihnen Zugang zur benachbarten Partnerunterkunft Hacienda Uxmal. Dort können Sie 3 Außenpools, Wanderwege und die Grillmöglichkeiten nutzen.