Vertaling van "buitenzwembaden vindt u zachte " (Nederlands → Duits) :

Rondom de 3 buitenzwembaden vindt u zachte ligstoelen.
Alle 3 Außenpools sind von gepolsterten Liegestühlen umgeben.

In de eigen badkamer vindt u zachte badjassen en gratis toiletartikelen.
Im eigenen Bad finden Sie weiche Bademäntel und kostenlose Pflegeprodukte.

In uw kamer vindt u zachte badjassen. Het hotel beschikt over een wellnesscentrum van 120 m² met een Vitarium-ontspanningsruimte, een Finse sauna, een Turks bad en een infraroodcabine.
Das Hotel verfügt über ein 120 m² großes Wellnesscenter mit Vitarium-Ruhezone, finnischer Sauna, türkischem Bad und Infrarotkabine.

Op alle kamers van Hotel La Palma vindt u zachte handdoeken en slippers.
Weiche Handtücher und Hausschuhe sind in allen Zimmern des Hotel La Palma verfügbar.

Sommige suites hebben een balkon, en in de eigen badkamer vindt u zachte badjassen en slippers.
Einige verfügen über einen Balkon, das eigene Bad wartet mit Hausschuhen und weichen Bademänteln auf.

Elke kamer is ingericht in een unieke kleur. In de eigen badkamer vindt u zachte badjassen, gratis toiletartikelen en een haardroger.
Jedes ist in einer individuellen Farbgebung gestaltet. Das private Badezimmer erwartet Sie mit weichen Bademänteln, Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

In de ruime woonkamer van de villa's vindt u zachte banken en een flatscreen-tv met Portugese en Engelse kabelzenders.
Die geräumigen Wohnzimmer der Villen sind mit weichen Sofas und einem Flachbild-TV mit nationalen und englischen Kabelkanälen ausgestattet.

Elke kamer beschikt over een minibar, en in de eigen badkamer vindt u zachte badjassen en slippers.
Zu den Vorzügen der Unterkünfte gehören eine Minibar sowie ein eigenes Bad mit weichen Bademänteln und Hausschuhen.

In de historisch ingerichte kamers vindt u zachte badjassen en er is gratis onbeperkte parkeergelegenheid op de kleine oprit en rustige weg, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Hastings.
Die historisch eingerichteten Zimmer warten mit flauschigen Bademänteln auf. Kostenfreie uneingeschränkte Parkplätze nutzen Sie auf dem kleinen Zufahrtsweg und der ruhigen Straße, die nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Hastings entfernt liegt.

Langlaufloipes en buitenzwembaden vindt u op minder dan 5 km afstand. Op minder dan 20 km van de accommodatie bevinden zich een golfbaan en het zwemmeer Feldkirchner Badeseen. Er is gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie en u kunt gratis fietsen lenen.
Langlaufloipen und Freibäder erreichen Sie nach 5 km und ein Golfplatz sowie der Feldkirchner Badesee liegen 20 km entfernt. Die Parkplätze an der Pension nutzen Sie kostenfrei. Leihfahrräder stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.