Vertaling van "buitenzwembad wordt omgeven door een elegant terras " (Nederlands → Duits) :

Het buitenzwembad wordt omgeven door een elegant terras, de ideale plek om een drankje te drinken en te zonnen.
Freuen Sie sich auf herrausragende Küche und ein erlesenes Weinangebot. Der Außenpool ist von einer eleganten Terrasse umgeben, die sich perfekt eignet, um ein Getränk oder ein Sonnenbad zu genießen.

Le Robinson ligt in in het binnenland, net buiten Pierrelatte en beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad, dat omgeven wordt door een terras met ligstoelen.
Die am Ortsrand von Pierrelatte in der Landschaft gelegene Unterkunft Le Robinson bietet Ihnen einen in der Saison geöffneten Außenpool, der von einer mit Sonnenliegen ausgestatteten Terrasse umgeben ist.

Het Župa Dubrovačka Guest House ligt op 500 meter van een strand en op 9 km van zowel Dubrovnik als Cavtat. Het beschikt over een buitenzwembad, dat omgeven wordt door een terras met ligstoelen en parasols.
Einen Außenpool, der von einer Terrasse mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen umgeben ist, bietet das Župa Dubrovačka Guest House nur 500 m vom Strand und 9 km von Dubrovnik und Cavtat entfernt.

Het buitenzwembad wordt omgeven door een groot terras met parasols en ligstoelen.
Der Außenpool ist von einer großzügigen Terrasse umgeben, auf der Sie Liegestühle und Sonnenschirme vorfinden.

Dit hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van de het strand aan de Andaman Zee en heeft een buitenzwembad dat omgeven wordt door een terras met ligstoelen en palmbomen.
Nur 2 Gehminuten vom Strand an der Andamanensee bietet dieses Hotel einen Außenpool, der von einer Terrasse mit Liegestühlen und Palmen umgeben ist.

Het buitenzwembad wordt omgeven door een groot terras.
Freuen Sie sich auf eine große Sonnenterrasse mit einem Außenpool.

Het Karaca Apart Hotel is voorzien van een buitenzwembad dat omgeven is door een terras. Het is gevestigd in een uniek gebouw, met een combinatie van helder beschilderde wanden en tempelachtige pilaren.
Das von einer Terrasse umgeben Karaca Apart ist ein einzigartiges Gebäude mit hell gestrichenen Wände und tempelartigen Säulen.

Het buitenzwembad wordt omgeven door een elegant zonneterras.
Der Außenpool ist von einer eleganten Sonnenterrasse umgeben.

Het buitenzwembad wordt omgeven door een groot terras met ligstoelen.
Rund um den Außenpool lädt eine großzügige Terrasse mit Sonnenliegen zum Entspannen ein.

Het Bluesun Hotel Alan - All Inclusive heeft een prachtige ligging aan zee, direct aan het strand. Het buitenzwembad wordt omgeven door een terras met ligbedden en parasols, en er is tevens een wellnesscentrum.
Das Bluesun Hotel Alan - All Inclusive bietet ein Wellnesscenter und einen Außenpool, der von einer Terrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen umgeben ist, und genießt eine malerische Lage direkt am Strand.