Traduction de «buitenzwembad van hotel rettenberg » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gratis gebruikmaken van het buitenzwembad van Hotel Rettenberg, direct tegenover het pension.
Den Außenpool des direkt gegenüber der Pension gelegenen Hotel Rettenberg nutzen Sie kostenfrei.

Hotel Rettenberg biedt zeer ruime kamers en een 600 m² grote spa met een overdekt zwembad met panoramische ramen, die in de zomer geopend kunnen worden. U vindt er ook verschillende sauna's, een stoombad, een infraroodcabine, een solarium en een fitnessruimte.
Das Rettenberg Hotel verfügt über sehr geräumige Zimmer und einen 600 m² großen Wellnessbereich mit verschiedenen Saunen, einem Dampfbad, einer Infrarotkabine, einem Solarium, einem Fitnessraum und einem Innenpool mit Panoramafenstern, die im Sommer geöffnet werden können.

Hotel Rettenberg ligt in het centrum van het pittoreske dorpje Kolsass in het Inntal. Vanaf het hotel is het slechts 2 km naar Swarovski Crystal Worlds in Wattens en 17 km naar Innsbruck.
Nur 2 km von den Swarovski Kristallwelten in Wattens sowie 17 km von Innsbruck entfernt, begrüßt Sie das Hotel Rettenberg im Zentrum des malerischen Dorfes Kolsass im Inntal.

De wellnessfaciliteiten van Hotel Rettenberg, zoals een sauna en een stoombad, zijn beschikbaar tegen een toeslag.
Von den Wellnesseinrichtungen des Rettenberg, darunter eine Sauna und ein Dampfbad, profitieren Sie gegen Aufpreis.

Villa Bagatelle, in Miami Beach, heeft een privéstrand en een buitenzwembad. Het hotel biedt kamers met gratis WiFi.
Dieses Villa Bagatelle Hotel in Miami Beach empfängt Sie mit einem einen eigenen Strand, einem Außenpool und Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

U kunt gebruikmaken van het binnen- en buitenzwembad van Hotel Zhero in Kappl, dat 4 km verderop ligt.
Sie können den Innen- und Außenpool im 4 km entfernten Hotel Zhero in Kappl nutzen.

Tussen juni en september kunnen gasten het buitenzwembad van Hotel La Cabana, dat 1 km verderop ligt, gebruiken.
Zwischen Juni und September ist der Außenpool des Hotels La Cabaña geöffnet.

U kunt tegen een toeslag gebruikmaken van het seizoensgebonden buitenzwembad van Hotel Conil Park.
Den Außenpool des Hotel Conil Park nutzen Sie gegen einen Aufpreis.

U heeft gratis toegang tot het buitenzwembad van Hotel Benidorm Plaza, dat zich op 5 minuten loopafstand bevindt.
Sie genießen kostenfreien Zugang zum Außenpool des Hotels Benidorm Plaza, das Sie zu Fuß nach 5 Minuten erreichen.

Dit 4-sterrenhotel biedt een restaurant, een bar en een buitenzwembad. Het hotel ligt in Hurghada, op slechts 700 meter van het strand.
In Hurghada und nur 700 vom Strand entfernt empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit einem Restaurant, einer Bar und einem Außenpool.