Vertaling van "buitenzwembad ter ontspanning " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel biedt een verwarmd buitenzwembad ter ontspanning van haar gasten.
Mit einem beheizten Außenpool erwartet Sie dieses Hotel.

Ter ontspanning is er onder meer een croquetbaan en een buitenzwembad dat het hele jaar geopend is.
Zu den Freizeitangeboten gehören ein Krocketrasen und ein ganzjährig geöffneter Außenpool.

Ter ontspanning, kunt u een duik nemen in het grote buitenzwembad.
Zur Entspannung genießen Sie ein erfrischendes Bad im großen Außenpool.

Ter ontspanning kunt u heerlijke momenten doorbrengen op de loungestoelen bij het buitenzwembad.
Die Liegestühle am Außenpool laden zum Entspannen ein.

Ter ontspanning heeft het Kempinski Hotel Ajman een groot buitenzwembad, omringd door palmbomen en ligstoelen.
Der von Palmen und Liegestühlen umgebene, große Außenpool des Kempinski Hotel Ajman lädt zum Entspannen ein.

Ter ontspanning biedt het City Premiere Hotel Apartments een buitenzwembad, een sauna en een fitnesscentrum.
Sie profitieren im City Premiere Hotel Apartments zudem von einem Außenpool, einer Sauna und einem Fitnesscenter.

Ter ontspanning kan er na een verkwikkende training in het fitnesscentrum een duik genomen worden in het buitenzwembad.
Nehmen Sie zur Entspannung nach einem energiegeladenen Training im Fitnessraum ein erfrischendes Bad im Außenpool.

Ter ontspanning kunt u terecht bijj het buitenzwembad. Of u kunt op het terras neerstrijken, te midden van weelderige tropische tuinen.
Entspannen Sie am Außenpool und auf der Terrasse, umgeben von üppigen tropischen Gärten.

Ter ontspanning biedt deze accommodatie onder meer massageruimtes, een terras waar u kunt genieten van een drankje en een buitenzwembad met ligstoelen.
Für Entspannung sorgen in dieser Unterkunft Massageräume, eine Terrasse, auf der Sie Getränke einnehmen können, und ein von Liegestühlen umgebener Außenpool.

Ter ontspanning kunt u een duik in het buitenzwembad nemen of in wellnesscentrum Rumah Tanjung een afspraak voor een massage maken.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Außenpool oder entspannen Sie bei einer Massage im Spa Rumah Tanjung.