Traduction de «buitenzwembad sporten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen luieren bij het unieke rode buitenzwembad, sporten in de sportschool of gewoon genieten van een massage in de spa.
Entspannen Sie am einzigartigen roten Außenpool, betätigen Sie sich sportlich im Fitnessraum oder lassen Sie sich einfach bei einer Massage im Spa verwöhnen.

Na een opwindende dag vol avontuur en activiteiten kunnen de gasten in Sedona Resort ontspannen bij het buitenzwembad, sporten in het fitnesscentrum op locatie of een avondmaaltijd bereiden bij de barbecue of in hun eigen keuken.
Nach einem ereignisreichen Tag entspannen Sie im Außenpool des Sedona Resorts, trainieren im Fitnesscenter oder bereiten das Abendessen zu - entweder auf dem Grill oder in der Küche Ihres Zimmers.

U kunt heerlijk ontspannen bij het buitenzwembad, sporten in het fitnesscentrum of werken in het moderne businesscentrum.
Erholen Sie sich am Außenpool, trainieren Sie im Fitnesscenter oder arbeiten Sie im modernen Businesscenter.

Gasten kunnen een duik gaan nemen in het buitenzwembad, sporten in het fitnesscentrum of genieten in 1 van de bubbelbaden.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Außenpool, trainieren Sie im Fitnesscenter oder entspannen Sie sich in einem der Whirlpools.

Gasten kunnen gratis gebruik maken van een buitenzwembad, een tafeltennistafel, een volleybalveld, een tennisbaan, jeu de boules en andere sporten.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, eine Tischtennisplatte, ein Volleyballfeld oder einen Tennisplatz, auf Boule und auf die anderen Sporteinrichtungen, die Sie kostenlos nutzen können.

Gasten kunnen gaan sporten in het fitnesscentrum of, tegen meerprijs, een ​​koele duik nemen in het buitenzwembad.
Im Fitnesscenter können Sie trainieren und gegen Aufpreis können Sie im Außenpool ein erfrischendes Bad nehmen.

U kunt sporten in het fitnesscentrum van het Royale Bintang, of verkoeling zoeken in het buitenzwembad.
Trainieren Sie im Fitnesscenter des Royale Bintang Hotel oder nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Außenpool.

U kunt gaan sporten in het fitnesscentrum of een frisse duik nemen in het buitenzwembad.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder entspannen Sie im Außenpool.

Bij het buitenzwembad van het hotel kan het hele gezin genieten van de zon. Bij het hotel kunt u verschillende sporten uitoefenen, waaronder squash, voetbal, basketbad en volleybal.
Das Gran Hotel Stella Maris Resort Conventions lädt zu einem Aufenthalt mit der ganzen Familie in der Sonne ein. Freuen Sie sich auf Außenpools und Sportmöglichkeiten direkt im Hotel wie Squash, Fußball, Basketball und Volleyball.

U kunt een duik nemen in het buitenzwembad of gaan sporten in de fitnessruimte.
Genießen Sie ein erfrischendes Bad im Außenpool oder trainieren Sie im Fitnesscenter.