Traduction de «buitenzwembad of genieten van vogels » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomermaanden kunnen gasten zich opfrissen in het buitenzwembad of genieten van vogels kijken in het natuurreservaat Castro Marim.
In den Sommermonaten nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Außenpool oder beobachten die Vogelwelt im Naturschutzgebiet Castro Marim.

Ze kunnen ook genieten van vogels kijken of het wandelpad in de buurt verkennen.
Sie können auch Vögel beobachten oder den nahegelegenen Wanderweg erkunden.

Gasten kunnen zwemmen in het seizoensgebonden buitenzwembad of genieten van een rustgevende massage in de spa.
Schwimmen Sie im saisonalen Außenpool oder genießen Sie eine entspannende Massage im Spa.

Gasten kunnen gebruikmaken van het buitenzwembad en genieten van gratis toegang tot internet.
Sie können den Außenpool nutzen und kostenfreien Internetzugang genießen.

U kunt ontspannen bij het buitenzwembad en genieten van een panoramisch uitzicht op de oceaan en de bergen.
Entspannen Sie im Außenpool und genießen Sie dabei den schönen Panoramablick auf das Meer und die Berge.

In het Pousada da Mangueira kunt u gebruikmaken van het buitenzwembad en genieten van de schitterende tuinen in een rustige en veilige wijk van Salvador, op loopafstand van het populaire Pelourinho.
Das Hotel Pousada da Mangueira heißt Sie mit einem Außenpool und schönen Gärten in einem ruhigen und sicheren Viertel von Salvador herzlich willkommen.

U kunt een duik nemen in het buitenzwembad, of genieten van ontspannende lichaamsmassages in de spa.
Genießen Sie ein erfrischendes Bad im Außenpool oder entspannen Sie bei einer Massage im Spa.

Gasten kunnen een duik nemen in een buitenzwembad of genieten van een potje beachvolleybal.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Außenpool oder genießen Sie eine Partie Beachvolleyball.

Gasten kunnen ontspannen in het buitenzwembad of genieten van de zon op de ligstoelen.
Entspannen Sie am Außenpool oder genießen Sie auf den Liegestühlen die Sonne.

Gasten kunnen heerlijk ontspannen in het verwarmde buitenzwembad, of genieten van een spabehandeling.
Entspannen Sie im beheizten Außenpool oder genießen Sie eine Wellnessanwendung.