Traduction de «buitenzwembad met tegenstroom en zout » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een duik nemen in het verwarmde buitenzwembad met tegenstroom en zout water.
Der beheizte Außenpool verfügt über eine Gegenstromanlage und Salzwasser.

Le Zenith ligt in L'Isle-sur-la-Sorgue, en beschikt over een gedeeld buitenzwembad met tegenstroom.
Ein gemeinschaftlicher genutzter Außenpool mit Gegenstromanlage erwartet Sie im Le Zenith in L'Isle-sur-la-Sorgue.

De bed breakfast heeft een verwarmd buitenzwembad met tegenstroom. U kunt er genieten van yoga, pilates, aquarobics en kooklessen.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Außenpool mit Gegenstromanlage. Auf Wunsch können Sie an Yoga-, Pilates-, Aqua-Fitness- und Kochkursen teilnehmen.

Het Monument Hotel ligt in Phnom Penh, op minder dan 5 minuten lopen van het Independence Monument en biedt een buitenzwembad met chemicaliën-vrij zout water.
Das Monument Hotel befindet sich in Phnom Penh und liegt knapp 5 Gehminuten vom Unabhängigkeitsdenkmal entfernt.

Het beschikt over een buitenzwembad zonder chloor en zout, evenals een restaurant op het dak.
Freuen Sie sich auf einen chlor- und salzfreien Außenpool sowie ein Restaurant mit einer Dachterrasse.

U kunt ontspannen met de spafaciliteiten en een zwembad met zout water en tegenstroom, evenals hot tubs en sauna's.
Entspannung versprechen der Wellnessbereich, ein Pool mit Salzwasser und einer Gegenstromanlage sowie Whirlpools und Saunen.

De Luxury Island Spa beschikt over een buitenzwembad met zout water, een Finse sauna, een bubbelbad, massages en een overdekte tropische zout-/kruidensauna.
Der Wellnessbereich Luxury Island bietet Ihnen ein Außensolebecken, eine finnische Sauna, eine tropische Salz-Kräuter-Sauna im Innenbereich, einen Whirlpool und Massageangebote.

Tegen een toeslag krijgt u ook toegang tot Le Lagon, met een verwarmd binnen- en buitenzwembad met zeewater, bubbelbadbedden, een deel met tegenstroom, een jetstream, een sauna, een hamam, een solarium en een hot tub.
Gegen Aufpreis haben Sie Zugang zu Le Lagon mit einem beheizten Meerwasserinnen- und -außenpool mit Whirlpoolbetten, Gegenstrombahn, Strahlstrom, Sauna, Haman, Solarium und Whirlpool.

Het zwembadgedeelte heeft een panoramisch zwembad met tegenstroom, een buitenzwembad, luchtmatrassen, een hot tub, een waterval, een wildwaterbaan, ontspanningsruimtes en nog veel meer.
Der Poolbereich verfügt über einen Panoramapool mit Gegenstromanlage und Außenpool, Wasserbetten, einen Whirlpool, einen Wasserfall, einen Wildwasserkanal, Ruheräume und vieles mehr.

Het spacentrum Grand Oaze is maar liefst 1.800 m² groot en biedt een sauna, een Turks bad, een zout- en ijsgrot en een hot tub. U kunt ook genieten van een binnen- en buitenzwembad met een ontspanningsruimte met uitzicht op het bergachtige landschap.
Das 1. 800 m² große Grand Oaza Wellnesscenter bietet eine Sauna, ein Türkisches Bad, eine salzige Eishöhle und einen Whirlpol im Freien. Zudem finden Sie einen Innen- und Außenpool mit einem Erholungsbereich mit Blick auf die bergige Landschaft vor.