Traduction de «buitenzwembad met apart » (Néerlandais → Allemand) :

Het Marinos Beach Hotel-Apartments biedt een aantal indrukwekkende faciliteiten, zoals het grote buitenzwembad, een apart kinderbad, en een speciaal kindergedeelte met speelplaats in de tuin.
Darüber hinaus erwarten Sie im Marinos Beach ein großer Außenpool, ein separates Kinderbecken und ein Gartenbereich mit einem Spielplatz im ausgewiesenen Kinderbereich.

Het beschikt over een buitenzwembad, een apart kinderbad en een snackbar.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, ein separates Kinderbecken und eine Snackbar.

Het beschikt over een groot buitenzwembad, een apart kinderbad en een restaurant dat Griekse gerechten serveert.
Freuen Sie sich auf einen großen Außenpool und ein separates Kinderbecken und ein Restaurant, das griechische Gerichte serviert.

Het Hotel Marco Polo biedt diverse recreatieve voorzieningen, zoals een buitenzwembad, een apart kinderbad en een fitnesscentrum.
Ihrem Komfort dient zudem eine 24-Stunden-Bäckerei. Zu den Freizeiteinrichtungen im Hotel Marco Polo gehören ein Außenpool, ein separates Planschbecken und ein Fitnesscenter.

In de 1600 m² grote tuin van het Sea Park Homes Neshkov kunt u tot rust komen op het grote terras of in het buitenzwembad met apart kinderbadje.
Entspannen Sie sich in der Unterkunft Sea Park Homes Neshkov im 1600 m² großen Garten mit einem Außenpool mit separatem Kinderbecken oder auf der großen Terrasse.

Holiday Park Anchor ligt op een rustige locatie op 500 meter van het zandstrand in Sinemorets, en biedt een groot buitenzwembad met apart kinderbad en een hot tub.
In Sinemorets bietet Ihnen das ruhig und nur 500 m vom Sandstrand entfernt gelegene Holiday Park Anchor einen großen Außenpool mit einem Bereich für Kinder und einen Whirlpool.

Bij The Kasih Villas Spa vindt u villa's met 1, 2, en 3 slaapkamers en een eigen buitenzwembad, een aparte woonruimte met een bank en een flatscreen-tv, een eethoek en een goed uitgeruste keuken.
Das Kasih Villas Spa bietet Villen mit 1, 2, und 3 Schlafzimmern, einem privaten Außenpool, einem separaten Wohnbereich mit Sofa und Flachbild-TV, einem Essbereich sowie einer gut ausgestatteten Küche.

Trikorfo Bungalows ligt op een terrein van 75.000 m² met weelderige vegetatie. Deze accommodatie pronkt met een buitenzwembad, een apart kinderbad en 2 basketbalvelden.
Die Trikorfo Bungalows erstrecken sich über eine üppige, 75.000 m² große Grünfläche und bieten einen Außenpool, ein separates Kinderbecken und 2 Basketballplätze.

Het complex Oasis Court Hotel Apartments biedt een verwarmd buitenzwembad en een sauna met aparte delen voor mannen en vrouwen met beide exclusieve voorzieningen.
Das Oasis Court verfügt über einen beheizten Außenpool und einen getrennten Saunabereich für Damen und Herren.

Polyxenia Isaak Luxury Villas and Apartments ligt op slechts een steenworp afstand van het strand in Protaras en beschikt over een buitenzwembad met een apart gedeelte voor kinderen en een speeltuin. De accommodatie wordt omgeven door een landschapstuin.
Das Polyxenia Isaak begrüßt Sie nur wenige Schritte vom Strand von Protaras entfernt mit einem Außenpool mit einem separaten Kinderbereich und einem Kinderspielplatz inmitten angelegter Gärten.