Traduction de «buitenzwembad maken » (Néerlandais → Allemand) :

Een eigen, afgesloten parkeerplaats en een buitenzwembad maken uw verblijf compleet.
Ein bewachter Parkplatz und Außenpool runden das Angebot ab.

Het fitnesscentrum (24/7 geopend) en de O2 Spa met buitenzwembad maken het een ideale plek voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Dank rund um die Uhr geöffnetem Fitnessstudio und Spa O2 mit Außenpool ist das Hotel ideal für Geschäftsreisen und Urlaub.

De exclusieve kenmerken van het hotel, de Andalusische tuinen, sinaasappelbomen, buitenzwembad en golfbanen, maken dit paleis een oase van rust en plezier.
Zu den exklusiven Besonderheiten des Hotels zählen die andalusischen Gärten, Orangerie, Außen-Swimmingpool und ein Golfplatz.

Buitenzwembad, beveiligde parkeergarage (tegen betaling), gratis WiFi: dit Mercure hotel beschikt over alle voorzieningen die u nodig heeft om uw zakelijke bijeenkomst of evenement tot een succes te maken.
Pool im Freien, bewachtes kostenpflichtiges Parkhaus, kostenloses WIFI: Dieses Mercure Hotel bietet die individuelle Ausstattung, die Sie zum Organisieren von Geschäftstreffen oder Veranstaltungen benötigen.

Het buitenzwembad, Kids World, de vergadervoorzieningen en de ruime tropische tuin voor teambuildingactiviteiten maken het resort tot een perfecte keuze voor gezinnen en organisators van vergaderingen en andere evenementen.
Swimmingpool, Kids World, Tagungseinrichtungen und ein weitläufiger tropischer Garten für Teambuilding-Aktivitäten machen das Hotel zur perfekten Wahl für Familien, Paare und Organisatoren.

Boek je verblijf bij Holiday Inn Select - Guadalajara, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit gezinsvriendelijke hotel in Guadalajara - buiten (Guadalajara); het biedt namelijk een buitenzwembad aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Dieses Hotel für Familien in Guadalajara bietet Ihnen unter anderem einen Außenpool. Damit ist Holiday Inn Select - Guadalajara in Guadalajara Stadtregion die ideale Wahl für Ihren Aufenthalt.

Boek je verblijf bij Flora Creek Deluxe Hotel Apartments, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit luxe aparthotel in Deira (Dubai); het biedt namelijk een buitenzwembad aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Dieses Apartmenthotel im luxuriösen Stil in Dubai bietet Ihnen unter anderem einen Außenpool. Damit ist Flora Creek Deluxe Hotel Apartments in Deira die ideale Wahl für Ihren Aufenthalt.

Boek je verblijf bij Vacation Villas at Fantasyworld Two, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit gezinsvriendelijke appartement in Disney's Maingate East (Kissimmee); het biedt namelijk een buitenzwembad aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Diese Ferienwohnung für Familien in Kissimmee bietet Ihnen unter anderem einen Außenpool. Damit ist Vacation Villas at Fantasyworld Two in Disney-Haupteingang Ost die ideale Wahl für Ihren Aufenthalt.

Boek je verblijf bij The Villas At Seven Dwarfs Lane, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit gezinsvriendelijke appartement in Disney's Maingate East (Kissimmee); het biedt namelijk een buitenzwembad aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Diese Ferienwohnung für Familien in Kissimmee bietet Ihnen unter anderem einen Außenpool. Damit ist The Villas At Seven Dwarfs Lane in Disney-Haupteingang Ost die ideale Wahl für Ihren Aufenthalt.

Singa Lodge in Summerstrand biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe pension in Port Elizabeth. Dit 5-sterren pension in Summerstrand in Port Elizabeth heeft massage- en behandelingskamers, een buitenzwembad en een cadeaushop of kiosk.
Diese Pension im luxuriösen Stil in Port Elizabeth (Summerstrand) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Singa Lodge ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher. Diese Pension mit 5 Sternen in Port Elizabeth (Summerstrand) hat viel zu bieten: Massage- und Behandlungsräume, Außenpool und Souvenirladen/Kiosk.