Vertaling van "buitenzwembad is uitgerust " (Nederlands → Duits) :

Het buitenzwembad is uitgerust met een schuifdak. Bovendien is er ook een bar met een open haard en een biljarttafel.
Freuen Sie sich auf den Außenpool mit ausfahrbarem Dach, eine Bar mit Kamin und einen Billardtisch.

Het buitenzwembad is uitgerust met een hot tub.
Der Außenpool verfügt über einen Whirlpool.

Het buitenzwembad is uitgerust met stoelen, tafels en terrasstoelen.
Der Außenpool ist mit Stühlen, Tischen und Liegestühlen ausgestattet.

Het buitenzwembad is uitgerust met hydromassagebad, parasols en ligstoelen, waar u gratis gebruik van kunt maken.
Erholsame Momente verspricht der Bereich rund um den Pool mit Hydromassage, Sonnenschirmen und Liegestühlen, die kostenfrei für Sie bereitstehen.

Het buitenzwembad is uitgerust met ligstoelen en ligt te midden van het groen.
Manche Unterkünfte sind mit einem rollstuhlgerechten Bad ausgestattet. Am Außenpool laden Sonnenliegen zum Entspannen im Grünen ein.

Het biedt een buitenzwembad, volledig uitgeruste accommodatie met 2 verdiepingen en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf komplett ausgestattete Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, welche sich über 2 Ebenen erstrecken.

Het mooie terras bij het buitenzwembad is uitgerust met elegant tuinmeubilair.
Die herrliche Terrasse mit Außenpool ist mit eleganten Gartenmöbeln ausgestattet.

U kunt trainen in de goed uitgeruste fitnessruimte of ontspannen bij het buitenzwembad. Na het gratis ontbijt kunnen gasten werken in het businesscentrum, dat is uitgerust met een fax- en kopieerservice.
Trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnessraum oder entspannen Sie am Außenpool.

Villa Ani heeft een eigen buitenzwembad en een zonneterras met ligstoelen. Het ligt op het eiland Pag, op slechts 500 meter van het strand en de hoofdstraat van de stad Novalja. Villa Ani biedt moderne en lichte accommodatie, allemaal uitgerust met een keuken.
Die Villa Ani erwartet Sie auf der Insel Pag an der Hauptstraße, nur 500 m vom Strand der Stadt Novalja entfernt, und bietet Ihnen einen eigenen Außenpool und eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen. Freuen Sie sich auf moderne, helle und komplett ausgestattete Unterkünfte mit einer Küche.

Het beschikt over een volledig uitgeruste spa en een buitenzwembad met een terras met ligstoelen.
Es verfügt über ein Spa mit Personal und einen Außenpool mit Terrasse und Liegestühlen.