Traduction de «buitenzwembad het langholter meer » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt heerlijke wandel- en fietstochten maken, of een duik nemen in de nabijgelegen meren de Idasee en de Stickhause See, en in het buitenzwembad het Langholter Meer.
Erholung finden Sie bei Wander- und Radausflügen wie auch am nahegelegenen Idasee und dem Stickhauser See oder alternativ im Freibad am Langholter Meer.

Atmosphere Resorts Spa heeft een prachtig buitenzwembad met onder meer yoga- en spafaciliteiten. Deze luxueuze accommodatie ligt op slechts een steenworp afstand van het strand.
Mit einem herrlichen Außenpool sowie Yoga- und Wellnesseinrichtungen empfängt Sie das luxuriöse Atmosphere Resorts Spa, nur wenige Schritte vom Strand entfernt.

U kunt ontspannen wandelen op de schilderachtige paden in het resort, zwemmen in het buitenzwembad en het meer verkennen op de eigen boot van het resort.
Unternehmen Sie entspannende Spaziergänge auf den malerischen Wegen des Resorts, schwimmen Sie im Außenpool und erkunden Sie den See auf dem hoteleigenen Boot.

Het beschikt over een tuin met inheemse bomen en een panoramisch uitzicht op de Franschhoek Bergen, een buitenzwembad en een meer.
Freuen Sie sich auf einen Garten mit einheimischen Bäumen und Panoramablick auf die Franschhoek Mountains, einen Außenpool und einen See.

Een binnen- en buitenzwembad en het meer Wörthersee kunnen met 5 minuten rijden worden bereikt.
Ein Frei- und Hallenbad sowie den Wörthersee erreichen Sie in 5 Fahrminuten.

Het meer Langholter ligt op slechts 1,5 km afstand van Fehnferien.
Das Langholter Meer ist nur 1,5 km vom Fehnferien entfernt.

Faustlinghof ligt in Saalfelden am Steinernen Meer, op 3 minuten rijden van het meer Ritzen. Het biedt kamers en accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, een seizoensgebonden buitenzwembad, een tuin met een terras en gratis skiopslag.
In Saalfelden am Steinernen Meer, etwa 3 Fahrminuten vom Ritzensee entfernt erwarten Sie im Faustlinghof Zimmer und Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN, ein saisonaler Außenpool, ein Garten mit Terrasse und eine kostenfreie Skiaufbewahrung.

Het Alkion lig op 5 km van het meer van Kournas, het enige natuurlijke meer in Kreta. De comfortabele appartementen bieden een ontspannen omgeving met een buitenzwembad en een prachtig uitzicht op de zee en de Lefka Ori (Witte Bergen).
Diese komfortablen Apartments erwarten Sie in einer entspannten Atmosphäre mit einem Außenpool sowie einer schönen Aussicht auf das Meer und die Weißen Berge, 5 km vom einzigen natürlichen See Kretas entfernt.

Het hotel wordt beheerd door de familie Consolini en heeft een verwarmd buitenzwembad met water van 27 °C, een terras met uitzicht op het meer en kamers met uitzicht op de bergen of het meer.
Das von der Familie Consolini geführte Hotel bietet einen auf 27°C beheizten Pool, eine Terrasse mit Seeblick und Zimmer mit Berg- oder Seeblick.

Het Otsu Prince Hotel ligt aan de oevers van het meer van Biwa en biedt kamers met uitzicht op het meer, 7 restaurants en een buitenzwembad.
Das Otsu Prince Hotel befindet sich direkt am Ufer des Biwa-Sees und bietet Zimmer mit Seeblick, 7 Restaurants und einen Außenpool.