Traduction de «buitenzwembad het ibis » (Néerlandais → Allemand) :

Word elke ochtend wakker met een heerlijk ontbijtbuffet en neem daarna een duik in het buitenzwembad. Het ibis Styles Marennes d'Oléron ligt aan de Atlantische kust en dichtbij de beroemde oestervijver van Marennes-Oléron. Het biedt directe toegang tot La Rochelle, Rochefort, Saintes en Royan.
Morgens stärken Sie sich am leckeren Frühstücksbuffet und schwimmen im Außenpool. Im ibis Styles Marennes Oléron wohnen Sie an der Atlantikküste mit dem berühmten Austernsee von Marennes-Oléron und direktem Zugang nach La Rochelle, Rochefort, Saintes und Royan.

Het huisdiervriendelijke Ibis Hua Hin bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van het strand van Hua Hin Beach en biedt moderne kamers met airconditioning en een buitenzwembad.
Weniger als 5 Gehminuten vom Strand von Hua Hin entfernt bietet das haustierfreundliche Ibis Hua Hin moderne, klimatisierte Zimmer und einen Außenpool.

Het ibis Sisteron ligt op slechts 5 km van het centrum van Sisteron en beschikt over een buitenzwembad en een terras.
Nur 5 km vom Zentrum von Sisteron entfernt begrüßt Sie das ibis Sisteron mit einem Außenpool und einer Terrasse.

Dit ibis-hotel ligt in het stadscentrum van Tanger, op slechts 200 meter van het strand en het treinstation, en heeft een buitenzwembad en kamers met een moderne inrichting.
Dieses ibis Hotel erwartet Sie im Stadtzentrum von Tanger, nur 200 m vom Strand und dem Bahnhof entfernt.

Het Ibis Moussafir Marrakech Centre Gare ligt tegenover het treinstation van Marrakech en beschikt over een buitenzwembad.
Neben dem Bahnhof Marrakesch begrüßt Sie das ibis Moussafir Marrakech Centre Gare mit einem Außenpool.

Dit Ibis-hotel ligt op een rustige locatie in de omgeving van Santa Maria da Feira en beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras.
In der Umgebung von Santa Maria da Feira erwartet Sie das ruhig gelegene Ibis Hotel mit einem Außenpool und einer Sonnenterrasse.

Hotel ibis Beaune beschikt over een buitenzwembad, gratis parkeergelegenheid en gratis beveiligde WiFi.
Das Hotel ibis Beaune bietet kostenloses, sicheres WLAN, einen Außenpool und kostenlose Parkmöglichkeiten.

Het Ibis Styles Jakarta Airport ligt op slechts 7 minuten rijden van de internationale luchthaven Soekarno-Hatta en heeft moderne kamers met een buitenzwembad, een 24-uursreceptie en gratis WiFi in alle ruimten.
Das Ibis Styles Jakarta Airport liegt nur 7 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Soekarno-Hatta in Jakarta entfernt und bietet moderne Zimmer mit einem Außenpool, eine 24-Stunden-Rezeption sowie kostenloses WLAN in allen Bereichen der Unterkunft.

Het ibis Styles Krabi Ao Nang ligt in Ao Nang Beach en biedt een buitenzwembad en een restaurant.
Mit einem Außenpool und einem Restaurant erwartet Sie das ibis Styles Krabi Ao Nang in Aonang Beach.

Ibis Budget Site du Futuroscope ligt op 5 minuten lopen van het themapark Futuroscope en biedt een eigen restaurant, kamers met airconditioning en gratis WiFi, evenals een buitenzwembad.
Nur 5 Gehminuten vom Themenpark Futuroscope entfernt liegt das Ibis Budget Site Du Futuroscope. Das Hotel bietet ein Restaurant in der Unterkunft und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.