Traduction de «buitenzwembad en wijnproeverijen » (Néerlandais → Allemand) :

Deze BB is gevestigd in een 18e-eeuwse kasteel in een park van 100 hectare. De accommodatie heeft een buitenzwembad, organiseert wijnproeverijen en biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Das in einem 100 ha großen Park gelegene, aus dem 18. Jahrhundert stammende Schloss erwartet Sie mit einer BB-Unterkunft mit einem Außenpool, Weinverkostungen sowie einem kostenfreien Privatparkplatz.

De accommodatie biedt een buitenzwembad en wijnproeverijen.
Es bietet einen Außenpool, und darüber hinaus veranstaltet die Unterkunft Weinproben.

Als u niet wilt deelnemen aan wijnproeverijen of door het prachtige en rustige platteland wandelen, kunt u ontspannen bij het buitenzwembad.
Wenn Sie gerade nicht an einer Weinverkostung teilnehmen oder durch die malerische und ruhige Landschaft wandern, entspannen Sie sich am Außenpool.

Het luxe Casa De La Bodega - Wine Boutique Hotel, in de vallei van Calchaqui, biedt wijnproeverijen, een menu dat samengesteld is door een chef-kok, en een buitenzwembad.
Die luxuriöse Casa de la Bodega begrüßt Sie im Calchaqui-Tal und bietet Ihnen eine vom Chefkoch zusammengestelle Speisekarte sowie einen Außenpool.

De accommodatie biedt gratis wijnproeverijen, gratis WiFi en een buitenzwembad.
Kostenfreie Weinverkostungen, kostenloses WLAN und ein Außenpool stehen Ihnen an der Unterkunft zur Verfügung.

Het Sonnleitner beschikt ook over een zomerterras met een eethoek en uitzicht op de wijngaarden en de abdij, een wijnkelder met een wijnwinkel en wijnproeverijen, en een natuurlijk buitenzwembad.
Die Sonnleitner Weinresidenz verfügt zudem über eine Sommerterrasse mit einem Essbereich im Freien und Blick auf die Weinberge und das Stift.

Het biedt wijnproeverijen en een buitenzwembad met een panoramisch uitzicht op de rivier de Donau.
Freuen Sie sich auf Weinproben und einen Außenpool mit Panoramablick auf die Donau.

De BB heeft een verwarmd buitenzwembad en organiseert gratis wijnproeverijen.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Außenpool und auf kostenfreie Weinproben vor Ort.

Masseria Alcaini is gevestigd in een typisch landhuis van Salento en ligt op 17 km van Lecce. Het biedt een buitenzwembad, een tuin, gratis leenfietsen, kooklessen en wijnproeverijen.
Mit einem Außenpool, einem Garten und kostenlosen Fahrrädern begrüßt Sie das Masseria Alcaini, ein typisches Landhaus des Salento und bietet Zimmer, 17 km von Lecce entfernt.

Het biedt een buitenzwembad met zonneterras. Gasten kunnen genieten van wijnproeverijen, Duitse gerechten en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf Weinproben, deutsche Küche und kostenloses WLAN.