Traduction de «buitenzwembad en wellnessfaciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 5-sterrenhotel is gelegen aan de kust en biedt een buitenzwembad en wellnessfaciliteiten.
Dieses 5-Sterne-Hotel begrüßt Sie direkt am Meer und besitzt einen Außenpool sowie Wellnesseinrichtungen.

BB L'Abri des Buis in Lummen biedt ruime accommodatie, een terras met uitzicht op de tuin, een buitenzwembad en wellnessfaciliteiten met onder meer een sauna en een hot tub.
Das BB L'Abri des Buis begrüßt Sie in der Stadt Lummen und bietet Ihnen eine geräumige Unterkunft mit einer Terrasse und Gartenblick, einen Außenpool sowie ein Wellnesscenter mit einer Sauna und einem Whirlpool.

Het beschikt over gratis WiFi, een groot terrein met wijngaarden, een gratis buitenzwembad en wellnessfaciliteiten.
Es bietet kostenfreies WLAN, ein weitläufiges Grundstück mit Weinbergen, einen kostenlosen Außenpool und Wellnesseinrichtungen.

Het Eken ligt op 120 meter van het strand en beschikt over een eigen strand, een buitenzwembad en wellnessfaciliteiten.
Nur 120 m vom Strand entfernt erwartet Sie das Eken mit einem eigenen Strandbereich, einem Außenpool und Wellnesseinrichtungen.

Het hotel beschikt over een binnen- en buitenzwembad en wellnessfaciliteiten.
Entspannen Sie am Innen- oder Außenpool des Hotels und nutzen Sie die vorhandenen Wellnesseinrichtungen.

Het Maritim Resort Spa Mauritius ligt in tropische tuinen met uitzicht op de Turtle Bay en de Indische Oceaan en beschikt over een buitenzwembad en wellnessfaciliteiten.
In einem tropischen Garten mit Blick auf die Schildkrötenbucht und den Indischen Ozean begrüßt Sie das Maritim Resort Spa Mauritius.

Kentia Apartments ligt op slechts 1 km van de kust, en heeft een buitenzwembad en wellnessfaciliteiten.
Nur 1 km vom Meer entfernt begrüßt Sie das Kentia Apartments mit einem Außenpool und Wellnesseinrichtungen.

Hotel Metropolitan ligt direct aan het strand, en biedt een buitenzwembad en wellnessfaciliteiten.
Das Hotel Metropolitan empfängt Sie in Strandlage mit einem Außenpool und Wellnesseinrichtungen.

Het Val d'Arimont Resort in Malmedy biedt een binnen- en buitenzwembad en wellnessfaciliteiten.
Mit Wellnesseinrichtungen, einem Außen- und einem Innenpool erwartet Sie das Val d'Arimont Resort in Malmedy am Fuße des Hohen Venn.

Ananti City Resort ligt op een heuvel aan de rand van Trikala, en beschikt over een restaurant op het dak met panoramisch uitzicht over de Thessalische vlakte, een buitenzwembad en wellnessfaciliteiten.
Auf einem Hügel am Rande von Trikala begrüßt Sie das Ananti City Resort mit einem Dachrestaurant mit Panoramablick auf die thessalische Ebene, einem Außenpool und Wellnesseinrichtungen.