Traduction de «buitenzwembad en voetbal » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ontspannen bij het verwarmde, buitenzwembad en voetbal, volleybal en badminton spelen op het terrein.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Außenpool sowie Fußball-, Volleyball- und Badmintonplätze vor Ort.

Het recreatieve complex is uitgerust met een verwarmd buitenzwembad (beschikbaar van mei tot oktober), een avontuurlijke speeltuin en faciliteiten voor voetbal, tennis, volleybal, basketbal en badminton.
Das Freizeitzentrum verfügt über einen beheizten Außenpool (geöffnet von Mai bis Oktober) und einen Abenteuerspielplatz. Hier spielen Sie Fußball, Tennis, Volleyball, Basketball und Badminton.

Bij het buitenzwembad van het hotel kan het hele gezin genieten van de zon. Bij het hotel kunt u verschillende sporten uitoefenen, waaronder squash, voetbal, basketbad en volleybal.
Das Gran Hotel Stella Maris Resort Conventions lädt zu einem Aufenthalt mit der ganzen Familie in der Sonne ein. Freuen Sie sich auf Außenpools und Sportmöglichkeiten direkt im Hotel wie Squash, Fußball, Basketball und Volleyball.

Bovendien biedt het hotel u de volgende faciliteiten: een restaurant met 150 zitplaatsen, een vergaderzaal, een kuuroord, een binnen- en buitenzwembad, een aqua-bar, een multifunctioneel stadion voor mini-voetbal, gecombineerd met twee tennisbanen.
Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant mit 250 Sitzplätzen, einen Konferenzsaal, ein Spa, einen Innen- und Außenpool, eine Aqua Bar und ein multifunktionales Stadion für Kleinfeldfußball.

Ter plaatse kunt u tennis, volleybal en voetbal spelen, fietsen huren of gaan zwemmen in het binnen- of buitenzwembad.
An der Unterkunft können Sie Tennis, Volleyball und Fußball spielen, Fahrräder ausleihen und eine Runde im Innen- oder Außenpool schwimmen.

Het Portasol Rainforest Ocean View Community in Portalón beschikt over een klein buitenzwembad, een restaurant en voetbal- en volleybalvelden.
In Portalón erwartet Sie das Portasol Rainforest Ocean View Community mit einem kleinen Außenpool und einem Restaurant.

De Camping Ripolles ligt in Ripoll, in de Catalaanse Pyreneeën, en biedt allerlei recreatieve voorzieningen, zoals een buitenzwembad, voetbal- en basketbalvelden en een speeltuin.
Das Camping Ripolles begrüßt Sie in Ripoll, inmitten der katalanischen Pyrenäen. Hier erwartet Sie ein großes Angebot an Freizeiteinrichtungen, darunter ein Außenpool, Fußball- und Basketballplätze sowie ein Kinderspielplatz.