Vertaling van "buitenzwembad en trainen " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen ontspannen bij het buitenzwembad of trainen in de fitnessruimte, die beide gratis beschikbaar zijn.
Entspannen Sie sich am Außenpool oder trainieren Sie im Fitnessraum.

U kunt een duik nemen in het buitenzwembad of trainen in de sportschool.
Gönnen Sie sich ein erfrischendes Bad im Außenpool oder trainieren Sie im Fitnessraum.

Gasten kunnen genieten van een duik in het buitenzwembad of trainen in het fitnesscentrum van het Eastin Hotel Penang.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Außenpool oder trainieren Sie im Fitnesscenter des Eastin Hotel Penang.

U kunt zich lekker ontspannen in het buitenzwembad of trainen in de fitnessruimte van het hotel, waar cardio- en fitnessactiviteiten beschikbaar zijn.
Entspannen Sie im Außenpool oder trainieren Sie im hauseigenen Fitnessstudio mit verschiedenen Cardio- und Fitness-Angeboten.

U kunt zwemmen in het buitenzwembad of trainen in het fitnesscentrum.
Nehmen Sie ein Bad im Außenpool oder trainieren Sie im Fitnesscenter.

Gasten van San Antonio Hotel Indigo kunnen zwemmen in het buitenzwembad of trainen in de fitnessruimte.
Im San Antonio Hotel Indigo schwimmen Sie im Außenpool oder trainieren im Fitnessstudio.

U kunt ontspannen in een buitenzwembad en trainen in de volledig uitgeruste fitnessruimte.
Entspannung verspricht der Außenpool der Villa Clara.

Gasten van het Sofitel San Francisco Bay kunnen zwemmen in het buitenzwembad of trainen in de fitnessruimte.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Außenpool des Sofitel Bay oder trainieren Sie im Fitnessstudio.

U kunt ontspannen in de privécabanas rond het buitenzwembad of trainen in het fitnesscentrum.
Entspannen Sie in privaten Cabanas rund um den Außenpool oder trainieren Sie im Fitnesscenter.

Ook kunt u ontspannen in een buitenzwembad en trainen in de fitnessruimte.
Auch ein Außenpool und ein Fitnessraum stehen zur Verfügung.