Traduction de «buitenzwembad en langlaufloipes » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie bevindt zich binnen 1 km van tennisbanen, een manege, een visvijver, een buitenzwembad en langlaufloipes. Verder kunt u in de directe omgeving fietsen, wandelen en mountainbiken.
Im Umkreis von 1 km finden Sie Tennisplätze, einen Reitstall, einen Fischteich, einen Außenpool sowie Langlaufloipen.

Het is slechts 10 minuten rijden naar langlaufloipes, een buitenzwembad en een minigolfbaan. U kunt ook wandelen en fietsen in de directe omgeving van het Mayrberg.
Langlaufloipen, ein Außenpool und eine Minigolfanlage erreichen Sie alle innerhalb einer 10-minütigen Fahrt. Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren bieten sich direkt am Mayrberg.

Er bevinden zich langlaufloipes en een buitenzwembad op slechts 200 meter afstand.
Im Umkreis von 200 m befinden sich Langlaufloipen und ein öffentliches Freibad.

In de zomer kunt u naar het openbare buitenzwembad, 200 meter verderop en in de winter beginnen er langlaufloipes op 500 meter van de accommodatie.
Besuchen Sie im Sommer das 200 m entfernte Freibad und erkunden Sie im Winter die Umgebung auf den 500 m entfernten Langlaufloipen.

Op 5 minuten rijden vindt u faciliteiten voor paardrijden, langlaufloipes, een buitenzwembad en tennisbanen.
Reitmöglichkeiten, Langlaufloipen, ein Außenpool und Tennisplätze befinden sich alle im Umkreis von 5 Fahrminuten.

De langlaufloipes beginnen op 2 minuten lopen van de accommodatie en het openbare buitenzwembad ligt op 4 minuten lopen.
Die Langlaufloipen beginnen 2 Gehminuten entfernt und von einem öffentlichen Freibad trennt Sie ein 4-minütiger Spaziergang.

Haus Moni ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Mauterndorf, restaurants, supermarkten, kasteel Mauterndorf, langlaufloipes en een buitenzwembad.
Maximal 10 Gehminuten entfernt vom Ortszentrum von Mauterndorf, Restaurants, Supermärkten, der Burg Mauterndorf, Langlaufloipen und einem Freibad erwartet Sie das Haus Moni.

De accommodatie bevindt zich op 10 minuten lopen van het historische centrum van de stad, een buitenzwembad, tennisbanen, een minigolfbaan, schaatsfaciliteiten en langlaufloipes.
Ein 10-minütiger Spaziergang bringt Sie in das historische Stadtzentrum, zum Freibad, zu Tennis- und Minigolfanlagen, zu Eislaufmöglichkeiten und zu Langlaufloipen.

Op een zelfde afstand vindt u de skibushalte. Een buitenzwembad ligt op 5 km van de accommodatie en het is 5 minuten lopen naar een langlaufloipe.
Ein Freibad erreichen Sie nach 5 km und von einer Langlaufloipe trennen Sie 5 Gehminuten.

Op minder dan 300 meter afstand vindt u langlaufloipes, en een openbaar buitenzwembad ligt 800 meter verderop.
Langlaufloipen sind 300 m und ein öffentliches Freibad ist 800 m entfernt.