Traduction de «buitenzwembad en hangmatten » (Néerlandais → Allemand) :

Nomadas Hostel is gevestigd in een koloniaal huis op slechts 5 blokken van het centrale plein van Mérida en beschikt over een buitenzwembad met hangmatten.
Das Gebäude, in dem das Nomadas Hostel liegt, wurde im Kolonialstil errichtet und befindet sich nur 5 Blocks vom zentralen Platz der Stadt Mérida entfernt.

Dit hotel biedt een 24-uursreceptie en een buitenzwembad met hangmatten.
Freuen Sie sich auf eine 24-Stunden-Rezeption und einen Außenpool mit Liegestühlen und einer Pool-/Snackbar.

Dit verblijf heeft haar charmante landelijke omgeving behouden en wordt omgeven door 50.000m² grond met sinaasappel-, citroen- en andere fruitbomen en een kleine groentetuin. Bij het hotel ligt een tuin met een buitenzwembad en hangmatten en parasols.
Trotz des Umbaus hat das 50.000 m² große Grundstück mit Orangen- und Zitronenbäumen, sowie einem kleinen Gemüsegarten, seine ländliche Atmosphäre nicht eingebüßt.

Het Club Seabourne Hotel beschikt over een buitenzwembad en hangmatten.
Zu den weiteren Vorzügen des Club Seabourne Hotels zählen ein Außenpool und Hängematten.

Casa Rico Frade beschikt over een buitenzwembad en hangmatten en is gevestigd in São Pedro do Corval, op 7 km van Reguengos de Monsaraz.
Einen Außenpool und Hängematten bietet Ihnen das Casa Rico Frade in São Pedro do Corval, nur 7 km von Reguengos de Monsaraz entfernt.

Hostal Los Aventureros ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Santa Cruz en heeft een buitenzwembad met hangmatten eromheen.
Diese Unterkunft liegt 10 Autominuten von der Innenstadt von Santa Cruz entfernt und bietet einen von Hängematten umgebenen Außenpool.

Na Balam, wat staat voor 'het Huis van de Jaguar', beschikt over een buitenzwembad en schaduwrijke palmbomen met hangmatten.
Der Name Na Balam bedeutet in der Maya-Strache " Haus des Jaguars" . Hier entspannen Sie am Außenpool und relaxen in Hängematten unter schattenspendenden Palmen.

Het Cabañas Ancar Atacama heeft een buitenzwembad, een tuin met hangmatten, een terras en een solarium en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis breedband-WiFi.
Die Cabañas Ancar Atacama bieten Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem Highspeed-WLAN, einem Außenpool, einem Garten mit Hängematten, einer Terrasse und einem Solarium .

Deze luxe lodge bevindt zich in het regenwoud op slechts 17 kilometer afstand van de watervallen van Iguazu. De La Aldea De La Selva Lodge beschikt over een buitenzwembad met 2 hydromassagebaden, en kamers met een eigen balkon met hangmatten en uitzicht op de jungle.
Mitten im Regenwald und nur 17 km von den Iguazú-Wasserfällen entfernt erwartet Sie diese luxuriöse Lodge. Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit 2 Hydromassagewannen sowie eigene Balkone mit Hängematten und Dschungelblick.

Adalgisa in Chacras de Coria heeft een buitenzwembad, ruime galerijen met uitzicht op de tuin en hangmatten en chique kamers met een iPod-dock.
Das Adalgisa in Chacras de Coria besticht durch einen Außenpool und geräumige Galerien mit Gartenblick sowie Hängematten. Es verfügt über stilvolle Zimmer mit iPod-Dockingstationen.