Traduction de «buitenzwembad en eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Aparthotel Lastura ligt aan een eigen strand en biedt een buitenzwembad, een eigen cocktailbar en gratis WiFi.
Das Aparthotel Lastura liegt direkt an einem eigenen Strand und bietet einen Außenpool, eine Cocktailbar im Hotel und kostenlosen WLAN-Zugang.

Daarnaast heeft u ook de beschikking over een ruim eigen balkon. U kunt uw dag beginnen met een continentaal ontbijt, dat in de eetzaal wordt geserveerd. Tegen de prachtige achtergrond van het buitenzwembad, het eigen terras en de tuinen kunt u genieten van het zelfgemaakte ontbijt.
Der Außenpool, die eigene Terrasse und die Gärten bieten ein wunderschönes Ambiente im Freien, in dem Sie das hausgemachte Frühstück genießen können.

Dolphin Cove biedt een buitenzwembad, een eigen jachthaven en accommodaties met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das Dolphin Cove bietet Ihnen einen Außenpool, einen eigenen Yachthafen sowie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Het Ubud Raya Resort ligt in de weelderige omgeving van Ubud. Het beschikt over moderne Balinese accommodatie met een eigen buitenzwembad, een eigen spa -en fitnesscentrum, en gratis WiFi in het gehele complex.
In der grünen Umgebung von Ubud empfängt Sie das Ubud Raya Resort mit modernen balinesischen Unterkünften mit eigenem Außenpool, einem Welless- und Fitnesscenter sowie kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Villa Salines Mauritius biedt een buitenzwembad, een eigen strand en villa's met eigen kookgelegenheid aan het strand van Rivière Noire.
Direkt am Strand von Rivière Noire heißt Sie das Villa Salines Mauritius willkommen und bietet Ihnen Villen zur Selbstverpflegung sowie einen Außenpool und einen eigenen Strand.

De villa Son Talent biedt een eigen buitenzwembad, een eigen voetbalveld, een zonneterras en een barbecue. Het ligt op 10 minuten rijden buiten Manacor.
Die Son Talent Villa begrüßt Sie mit einem privaten Außenpool, einem eigenen Fußballplatz, einer Sonnenterrasse und einem Grill. Sie wohnen 10 Autominuten von Manacor entfernt.

Villa Canovas Tres Terrazas ligt 4 km buiten Nerja en beschikt over een eigen buitenzwembad, een eigen badmintonveld, een terras met een hot tub en een prachtig uitzicht, en een eetterras.
Die Villa Canovas Tres Terrazas befindet sich 4 km außerhalb von Nerja. Es erwarten Sie ein eigener Außenpool, eine Terrasse mit einem Whirlpool und herrlicher Aussicht, eine Speiseterrasse und ein eigener Badmintonplatz.

Het hotel biedt een buitenzwembad, een eigen restaurant en enkele kamers hebben een eigen balkon.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, ein ansässiges Restaurant und Zimmer mit einem eigenen Balkon.

Blue Lagoon Villas ligt aan het prachtige Tulubhan-strand van Boracay en biedt een buitenzwembad, een eigen strand en gratis internet.
Am schönen Tulubhan Beach in Boracay bieten die Blue Lagoon Villas einen Außenpool, einen eigenen Strandbereich und kostenfreien Internetzugang.

Het Nizuc Resort Spa biedt een panoramisch uitzicht op de Caribische Zee, en beschikt over een buitenzwembad, een eigen aanlegsteiger en een spa.
Das Nizuc Resort Spa besticht durch einen Panoramablick auf das Karibische Meer und verfügt über einen Außenpool, einen eigenen Bootsanleger sowie ein Spa.