Traduction de «buitenzwembad en eigen barbecuefaciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het Curtis Inn beschikt over een buitenzwembad en eigen barbecuefaciliteiten, en biedt moderne accommodatie op minder dan 5 km van Hollywood Beach.
Neben einem Außenpool und einem eigenen Grillplatz bietet das Curtis Inn moderne Unterkünfte, 5 km von Hollywood Beach entfernt.

Oxy House Bali ligt op 5 minuten rijden van het strand van Sanur. Het is gevestigd in een gebouw van 2 verdiepingen met een buitenzwembad en eigen barbecuefaciliteiten.
Nur 5 Fahrminuten vom Sanur Beach entfernt erwartet Sie das Oxy House Bali in einem 2-stöckigen Gebäude mit einem Außenpool und einem hauseigenen Grillplatz.

Het hotel beschikt over gratis WiFi, een buitenzwembad, een eigen strand, een massageruimte en barbecuefaciliteiten.
Zu den Annehmlichkeiten des Hotels gehören kostenloses WLAN, ein Außenpool, ein privater Strandabschnitt, ein Massagebereich und Grilleinrichtungen.

U kunt heerlijk ontspannen in de tuin, gebruikmaken van de eigen barbecuefaciliteiten of genieten van de zon bij het kleine, verwarmde buitenzwembad.
Entspannen Sie im Garten, nutzen Sie den privaten Grillplatz oder sonnen Sie sich am kleinen, beheizten Außenpool.

De lodge beschikt over een buitenzwembad en quadsafari's. De rietgedekte chalets beschikken alle over eigen barbecuefaciliteiten.
Jedes strohgedeckte Chalet verfügt über eigene Grillmöglichkeiten.

Camping La Vetta ligt op slechts 5 km van de jachthaven van Porto-Vecchio. De camping beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid in een groot, schaduwrijk park met een buitenzwembad, een kinderzwembad, barbecuefaciliteiten en tafeltennisfaciliteiten.
Die Unterkunft Camping La Vetta befindet sich nur 5 km vom Jachthafen Porto-Vecchio entfernt und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung in einem großen schattigen Park mit einem Außenpool, einem Kinderbecken, Grilleinrichtungen und Tischtennismöglichkeiten.

Het Murano ligt op slechts 2 km van het populaire Praia do Futuro-strand in Fortaleza, en biedt een buitenzwembad, een ontbijt, barbecuefaciliteiten en een excursiebalie.
Das Hotel Murano liegt nur 2 km von Fortalezas beliebtem Strand Praia do Futuro entfernt und bietet Ihnen einen Außenpool, Frühstück, Grillmöglichkeiten und einen Tourenschalter.

De bungalows zijn gebouwd rondom een ​​centraal buitenzwembad, tennisbanen en barbecuefaciliteiten.
Die Bungalows sind um einen zentralen Außenpool, Tennisplätze und einen Grillplatz herum gebaut.

Hotel La Masia biedt een seizoensgebonden buitenzwembad, een tuin, barbecuefaciliteiten, een recreatieruimte en 's avonds entertainment in L'Estartit.
Das Hotel La Masia erwartet Sie in L'Estartit mit einem saisonalen Außenpool, einem Garten, einem Grillplatz, einem Spielezimmer und einem abendlichen Unterhaltungsprogramm.

Apartamento Lomas Cabo Roig ligt in Playas de Orihuela, op 5 minuten rijden van het strand. Het biedt een gemeenschappelijk buitenzwembad, tuinen en barbecuefaciliteiten.
In Playas de Orihuela, nur 5 Fahrminuten vom Strand entfernt, heißt Sie das Apartamento Lomas Cabo Roig willkommen und bietet Ihnen einen gemeinsamen Außenpool, Gärten sowie Grillmöglichkeiten.