Vertaling van "buitenzwembad en beschikken " (Nederlands → Duits) :

De stijlvol ingerichte appartementen met airconditioning zijn omringd door het water van het buitenzwembad en beschikken over een keuken met een grote koelkast en een fornuis.
Die stilvollen, klimatisierten Apartments sind vom Außenpool umgeben und komplett möbliert.

Vervoer van/naar de luchthaven is op verzoek beschikbaar. De kamers bevinden zich rond het buitenzwembad en beschikken over airconditioning en een eigen terras of balkon.
Die klimatisierten Zimmer sind um den Außenpool angeordnet und verfügen alle über eine eigene Terrasse oder einen Balkon.

Alle studio's en appartementen bevinden zich rondom een grotachtig buitenzwembad en beschikken over een eigen terras met barbecuefaciliteiten.
Die Studios und Apartments liegen rund um einen höhlenartigen Außenpool und bieten eine private Terrasse mit Grillplatz.

Het hotel biedt een buitenzwembad en een zonneterras. De ruime suites beschikken over airconditioning en een gemeubileerd terras.
Die geräumigen, klimatisierten-suiten verfügen über eine Terrasse.

De villa's hebben een Spaanse koloniale stijl en beschikken over een eigen balkon of terras, en gratis toegang tot de spa en het verwarmde buitenzwembad.
Die Villen im spanischen Kolonialstil verfügen über einen privaten Balkon oder eine Terrasse. Ein kostenfreies Spa und ein Außenpool erwarten zudem Ihren Besuch.

Sommige villa's beschikken ook over een eigen buitenzwembad.
Einige Villen begeistern zusätzlich mit einem privaten Außenpool.

Ze worden omgeven door mooie tuinen, en beschikken over gemeubileerde balkons met hangmatten. Ook biedt het complex een gedeeld buitenzwembad en een zonneterras.
Sie sind von schönen Gärten umgeben und verfügen über möblierte Balkone mit Hängematten, einen gemeinsamen Außenpool und eine Sonnenterrasse.

Deze ruime, volledig ingerichte villa's beschikken over tuinen en een eigen buitenzwembad.
Zu den geräumigen, voll ausgestatteten Villen gehören Gärten und ein privater Außenpool.

Deze appartementen bevinden zich te midden van tropische tuinen en beschikken over een buitenzwembad.
Erholsame Momente versprechen die reizvollen tropischen Gärten rund um den Komplex und der Außenpool.

De witgekalkte Senia Villas liggen op 300 meter van het strand van Ambelas en beschikken over een buitenzwembad met een zonneterras en barbecuefaciliteiten.
Die weiß getünchten Senia Villas liegen 300 m vom Strand Ambelas entfernt und bieten einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse und Grillmöglichkeiten.